中英释义：
我才18岁，还记得你的18岁吗？
And I was 18 years old. I mean, you remember what it's like to be eighteen years old?
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
18个椰子饼干，我想你们还能做得好些 是不是啊？
Eighteen coconutties. I think we can do a little better than that, don't you?
《神偷奶爸》《Despicable Me》
她怎么有办法去工作？她知道她在未来的18年内，都无法再去约会了吗？
How is she going to juggle work? Does she realize she's not going to have a date again for the next eighteen years?
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
直到18个月之后，你下台。
Until 18 months from now, when you are replaced.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
18个月后，我就报了商学院。
18 months later, I applied to business school.
《Facebook COO谢丽尔·桑德伯格哈佛演讲》《Sheryl Speech at Harvard》
第1季第18集《妈妈的生日》
Mummy Pig's Birthday
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
第4季第18集《钥匙不见了》
Lost Keys
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
你们要我占18个月的位子，而我想治国。
You're asking me to be a placeholder for 18 months and I intend to govern.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
你觉得他能提起这个吗？差不多有18磅。
Do you think he could've lifted this? It's about 18 pounds.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
我会花18个月的时间竞选，就没有时间治国了。
I would spend 18 months campaigning, which would leave no time to govern.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
又一次点燃了麦迪逊广场花园，他已经得了18分了
Electrifying the garden again! He's got 18 points.
《林来疯》《Linsanity》
赛琳娜的这手牌很好，明牌18点，庄家明牌是7点。
Okay, Selena has a pretty good hand here, showing 18. Dealer showing seven.
《大空头》《The Big Short》
例如，为何不花18小时嚼口香糖燃烧200卡路里？
For example, why not chew gum for 18 hours to burn off those 200 calories?
《托福学习视频》《TOFEL（无字幕版）》
你还立好遗嘱啦？是啊，1:18真人比例的威尔·惠顿手办。
You have a will? Yeah, my 1/18 scale Wil Wheaton action figure.
《生活大爆炸 第九季》《The Big Bang Theory Season 9》
你要接吗？否。我们在玩游戏。还有18个问题。接电话，谢尔顿。
Are you gonna get that? Oh, no. We're in the middle of a game. 18 questions left. Answer the phone, Sheldon.
《生活大爆炸 第十二季》《The Big Bang Theory Season 12》
在短短一周内，八千名工人切割出了建筑所需的18万立方米冰块。
In just one week 8,000 workers cut out the 180,000 cubic meters of ice needed.
《中国春节》《Chinese New Year》
我们必须撑过接下来这18个月，取得点成绩之后，再说后面的事。
We have to survive the next 18 months, accomplish something, and then look ahead.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
是录取委员会在割腕吗？好吧。年代是在18……不！你找错方向了。
Is it the admissions committee slitting their wrists? Fine. The year is 18... No! You're on the wrong track here.
《摩登家庭 第八季》《Modern Family Season 8》
离大选只有18个月，我们得做点大胆，坚决的事，给我党改头换面。
Now, the election's only 18 months away. We need to do something bold, something decisive. We need to redefine our party.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
他已经18岁了，准确地说，他在自己的告别单身派对上还不能喝酒。
What, he's 18. Exactly, it'll be illegal for him to drink at his own bachelor party.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
短语搭配
-
芳龄18的美人
budding beauty of 18
双语例句
在我18岁生日后的暑假里，我上了驾驶课。
In the summer holiday following my eighteenth birthday, I took driving lessons.
随着我18岁生日的到来，我不确定我对此有什么感觉。
I'm not sure how I feel about that, with my eighteenth birthday coming.
18岁是进入大多数夜店的最低年龄。
Eighteen is the minimum age for entering most nightclubs.
她专门研究以18世纪英国为背景的历史小说。
She specializes in historical novels set in eighteenth-century England.
八名。18年来最惨的一天。
Eight. Worst day in eighteen years.
她18岁时外出当打杂女工.
When she was eighteen, she went out as a char lady.
已18岁或已达法定年龄的人.
Person who is eighteen year old or who have reach majority.
18岁了。
Eighteen years old.
这双鞋子值18元.
This pair of casual shoes is worth eighteen yuan.
而且这种卡车无一例外都是18个轮子的半拖挂车。
The trucks are eighteen wheel semi-trailers.
原声例句