我只相信能抓在手里的或者能亲眼看到的。但你不能干坐着光看风景啊。
I trust only what I can hold in my hand or see on my horizon. Well, but you can't just sit back and admire the view.
《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》
甚至曾把一个攥在手里过。但它把我流放到这里。指引别人寻找我无法拥有的珍宝。
I even held one in my hand. But it cast me out, banished me here. Guiding others to a treasure I cannot possess.
《复仇者联盟3:无限战争》《Avengers: Infinity War》
幸好,我把我的草莓蛋糕紧紧抓在手里。别吃了,爸爸。剩下的蛋糕是要留给鸭子吃的。噢。
Luckily, I managed to hang on to my slice of strawberry cake. Stop, Daddy. We promised the rest of the cake for the ducks. Oh.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
幸好,我把我的草莓蛋糕紧紧抓在手里。别吃了,爸爸。剩下的蛋糕是要留给鸭子吃的。噢。
Luckily, I managed to hang on to my slice of strawberry cake. Stop, Daddy. We promised the rest of the cake for the ducks. Oh.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
她把它拿在手里。
She takes it in her hands.
一天,他抓到一只小鸟,把它握在手里,没有人看见它。
One day he caught a little bird and held it in his hands without anybody seeing it.
给出的最多的一个理由是,我喜欢把产品拿在手里。
The most popular reason given was: I like to hold the product.
他把遮阳帽拿在手里.
He carried his helmet.
屏住呼吸像帽子在手里。
Breath held like a cap in the hand.
现在他把它掌握在手里。
Nun, er hatte es in der Hand.
她拿了一些辣椒在手里。
She takes a few peppers in the hand.
我把钱掏了出来,拿在手里。
I pulled up, cash in hand.
一些人将金箔折叠拿在手里。
Some folk fold the gold sheet and hold in hand.
权证在手里最多能持有多长时间?
Is authority card most in the hand can hold how long?