我想出去走走。不如去泡温泉。
I think I'm gonna take a walk. What about our spa day?
《欲望都市2》《Sex and the City 2》
冬天泡温泉特别舒服。
Soaking in a hot spring is especially comfortable in winter.
人们说泡温泉是有益健康的.
People say that hot springs are good for your health.
我现在要去泡温泉了。
I am going to the onsen now.
你上星期有去泡温泉吗?
Did you go to the spa last weekend?
此地有17处温泉,每处温泉的温度在35到100摄氏度之间,泡温泉的理想温度。
Housing 17 hot springs, they each range in temperature from 35 degrees to 100 degrees, perfect for soaking in.
在泡温泉前先冲澡。
Shower before you get in the hot spring.
不仅可以近距离看猴子,还可以看它们洗澡、泡温泉。
Not only can you see the monkeys up close, but you can see them bathe and be hot spring.
在国家AAAA景区“盈泰生态温泉度假村”纵情泡温泉,放松身心。
Enjoy spa and relax at national AAAA scenic spot Yingtai Ecological Spa Holiday Village .
下一步,我们要去泡温泉,出来时再见。
Next, we're gonna go inside the hot spring and I'll see you guys when I'm out.
这就是较长时间泡温泉、河泥有皮肤的道理。
This is the long time soaks the hot spring, the fluviatile mud to have skin's truth.
-
温泉
hot spring; thermal spring; thermal