回头客带来了他们的朋友。

Repeat customers brought in their friends.

而好的球童则能大大提高用户体验从而带来更多的回头客。

Creating smarter, competent caddies can greatly improve the customer experience and generate repeat customers.

正面的客户关系可以成为产生保持生意持续的回头客的基础。

A positive customer relationship builds a base for repeat customers which results in sustained business.

结果使消费者满意率上升，饭店餐厅回头客增多经营业绩上升了。

The result is a rise in the rate of consumer satisfaction, the hotel restaurant repeat customers increased operating results increased.

——回头客是旅游零售代理商主要的客源，有三分之二的咨询是来自于现有客户。

Repeat customers were a major source of business for retail travel agents with two-thirds of total enquiries coming from existing clients.

其定义是已经与现有银行机构做生意的客户愿意为额外服务作回头客重返同一机构。

The idea was that customers who were already doing business with a given institution would prefer to come back to that same institution as repeat customers and for additional services.

Market Metrix的研究表明回头客除了给酒店带来额外收入外，用户间的相互交流也能转化为酒店重要的盈利。

Market Metrix research has demonstrated that beyond the additional revenue that repeat customers provide, their word-of-mouth communications translate into significant profits for the hotel.

艾丽西亚·琼斯是时装小屋的回头客。

Alicia Jones is a return customer.

这是另一种工具,它将帮助您的博客,并把访客变成回头客.

These are another tool that will help your blog and to turn visitors into repeat visitors.

感谢客户非常重要，以一种非常积极友好的方式结尾，这样才有回头客。

So, very important to thank the customer and end on a positive, friendly, note because you want the customer to come back.