这个感觉很好,你把它叫作什么? 我在想把它叫做拥抱,瓜哥拥抱,挺押韵。不过如果你想你可以改个名字。不,我喜欢拥抱。
This works good. What do you call it? I was thinking of calling it a hug. Because it rhymes with Grug. But you can change it if you want. No. No. I like hug.
《疯狂原始人》《The Croods》
我说过我还会跟你联系的,斯科特,我在想你是不是比较喜欢蹲局子。天呐。
I told you I'd be in touch, Scott. I'm starting to think that you prefer the inside of a jail cell. Oh, man.
《蚁人》《Ant-Man》
我在想你昨晚帮我的事,佩妮,我是过来告诉你,佩妮,关于谁的表现很棒这个问题的答案,是你,佩妮。
Well, I was thinking about you helping me out last night, Penny, and I just wanted to tell you, Penny, that the answer to the question, who did a great job, is you. Penny.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
多少个分秒。我在想你。
How many minutes. I miss you.
但我在想你来找我有别的用意吧?
But I reckon that's not why you came to talk to me, is it?
我在想你是否能来参加……
I wander if you can come…
谎言:嗯,其实,我在想你呢!
LIE: Hmmm, I am thinking about you!!
谎言:嗯,其实,我在想你呢!
LIE: Hmmm, I am thinking about you! !
也许,眼泪不代表不我在想你。
Perhaps the tears does not mean that I think you do not.
此时的我在想你!
I at this moment am missing you!
我在想你出生在一个怎样的家庭呢?
Mell, I am wondering what kind of family you are from?
我在想你说过的关于伊莎贝尔的话。
I was thinking about what you said about Isabel .
我在想你下星期要不要和我去参加情人节的宴会?
Say, I was wondering, would you like to go to the Valentine's banquet with me next week?
-
想你
miss you

中英释义: