中英释义：
佩奇正在为义卖活动挑选玩具。佩奇，你决定好了吗？你只要选择一个玩具就好。是的，把它卖出去之后，就能换个新屋顶。我准备把这只恐龙先生拿去幼儿园。
Peppa is choosing a toy for the jumble sale. Peppa, have you decided? You only have to choose one toy. Yes, and it will help pay for a new school roof. Okay. I'm going to give Mr. Dinosaur.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
你的意思是，如果我帮你7元买进优卡公司，32元卖出，德州仪器11元买进47元卖出，美国钢铁16元买进41元卖出。
You mean to tell me that if I put you in at Unicare by the 7 and took you out at 32. Texas Instruments at 11 and took you out at 47. U.S. Steel at 16, took you out at 41.
《华尔街之狼》《The Wolf of Wall Street》
相信我，这房子会以索普光速卖出的。
Trust me, this house is gonna sell at Thorpe speed.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
罗斯，我卖出上亿本的书，知道为什么吗？
Oh, Ross, listen to me, I have sold 100 million copies of my books, and you know why?
《老友记第一季》《Friends Season 1》
而且在卖出去之前，他们是不会主动降价的。
And they won't devalue them until they get them off their books.
《大空头》《The Big Short》
对，这是你的主板，它们能卖出去，我向你保证会那样。
Yeah. These are your boards. And they will sell. I can promise you that.
《乔布斯》《Jobs》
卖出那件牛仔裤的公司难道只做了一条牛仔裤吗？我猜你说的对。
Honey, isn't it possible that the company that sold the jeans made more than just the one pair? I guess.
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
不是他吗？不是。是我卖出去了幢房子。他大概只是在吃晚饭而已。
Not him? No. I sold a house. He's probably just having dinner.
《摩登家庭 第八季》《Modern Family Season 8》
它卖出去了,而且卖得很好。这成了一种商品成了一种消费者想要的物品。
It sells. It sells quite a bit. It becomes a commodity. It becomes an item that the consumer wants.
《透视美国》《America Revealed》
他们并不是把一个交易看成他们将买到或卖出什么，而更多地把注意力集中在这次交易中他们将失去什么。
Each viewing the transaction not as the same thing they give and get, but focus more on what they tend to give up in the transaction.
《怪诞行为学》《Predictably Irrational》
总数上来说, 在iMac和PowerBook两条产品线上，我们今年卖出了超过300万台的产品。
In total, between iMac and PowerBook lines, we have sold over three million units this year.
《乔布斯》《Jobs》
-
卖出价
selling price; offer/selling rate
-
卖出支票
cheque sold
-
股票卖出价
asked price
-
卖出汇率
selling rate
-
现汇卖出价
price of selling spot exchange
-
现钞卖出价
cash selling price
-
卖出保值期货
hedge selling
-
卖出远期外汇
forward exchange sold
-
频繁地买进卖出股票
churn and burn stocks
她每卖出一件商品都会获得佣金。
She earns a commission on every sale she makes.
卖出后所得收益和实赚的收入；
Proceeds of sale and income earned;
零售商们批发购进零售卖出。
Dealer buys at wholesales and sells at retail.
她主管训练销售人员卖出新产品。
She was in charge of training the sales force to sell the new product.
为了将来的现货市场出售而卖出的期货合同.
The sale of a futures contract in anticipation of a later cash market sale.
店里所有的家俱全都减价卖出吗？。
A: all the furniture in the store is on sale today?
他要他把产品卖出去,去增加销售量.
He tells him to sell the product and increase the sale.
90分钟之后，波特仍没能卖出一件物品。
Ninety minutes later, Porter still has not made a sale.
因为除非卖出了东西，否则不叫做生意。
An online business is not a business until a sale is made。
将要落锤就是将在拍卖会上被卖出的意思.
To come under the hammer means to go on sale at an auction.