追踪者。来自Dioritskog星系,不过他们的使命是负责监视和看守。
Keepers. They're from the Diorite system, but they're genetically repurposed to act as monitors and watchdogs.
《木星上行》《Jupiter Ascending》
我控制了直播和你面前的这个愚蠢的主持人。他怎么了?信号被劫持了。我去查一下。不要直视监视器。
I control this broadcast and this idiotic anchorman you see before you. What's wrong with him? The signal's been hijacked. I'll check it out. Don't look at any monitors.
《超人总动员2》《Incredibles 2》
我监视你好多年了,山姆。
I've had my eye on you for years, Sam.
《变形金刚3》《Transformers: Dark of the Moon》
这是马华特的监视令,国外情报监视法庭第30-879号令。
It's the Marwat warrant. FISA court warrant 30879.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
她在追捕他,监视熟练,搏斗专业。
She's hunting him. Skilled at surveillance and she fights like a pro.
《疑犯追踪 第四季》《Person of Interest Season 4》
系统主管也参加了会议说我监视他。
The system admin was in the meeting and accused me of spying on him.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
你是CIA?不是。你是监视我的。
Are you CIA? No. You been watching me?
《X战警:逆转未来》《X-Men: Days of Future Past》
从那之后他就很令人厌烦的监视着我。
He certainly kept an annoyingly close watch on me after that.
《哈利波特与密室》《Harry Potter and the Chamber of Secrets》
监视,评判,我做合伙人还不到一年。
The scrutiny, the judgment. I'm partner less than a year.
《情妇 第二季》《Mistresses Season 2》
文书可以邮寄的吧,妈让你来监视我,没错吧。
The papers could've been mailed. Mom just sent you here to spy on me, didn't she?
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
谢尔顿,你怎么能傻坐着,眼睁睁看他们监视我呢?
Sheldon, how could you just sit there and let them spy on me?
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
在监视他们的同时,还察觉到他们实施了一起绑架案。
While he had them under surveillance, he became aware that they had effected a kidnapping.
《王牌特工:特工学院》《Kingsman: The Secret Service》
信号一接入,她就能监视楼内,而撒马利亚人可不能。
Once the feeds populate, she'll have eyes in the building, but Samaritan will be blind.
《疑犯追踪 第四季》《Person of Interest Season 4》
你还用间谍来监视你的家人吗?等等,他们是在收拾吗?
Are you using spooks now to look after your family? Hang on, are they tidying?
《神探夏洛克 第四季》《Sherlock Season 4》
我们将能够监视监听白宫所有职员的每一台电脑和手机。
It enables us to look and listen in on every computer and every cell phone of everyone working for us.
《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》
他们计划击溃电网废掉警方监视,神不知鬼不觉地安置炸弹。
They plan to crash the power grid and cripple police surveillance, so that they can plant the bombs undetected.
《疑犯追踪 第四季》《Person of Interest Season 4》
总统一直在监视你,讲话的风险很大,你最好什么都不知道。
We couldn't tell you with Snow watching. It was too risky. Better for you to know nothing.
《饥饿游戏2:星火燎原》《The Hunger Games: Catching Fire》
能量块探测器保卫着地球上的城市,远程防御系统监视着天空。
Energon detectors guard its cities now. Long range defense systems watch the skies.
《变形金刚3》《Transformers: Dark of the Moon》
监视做得挺牛啊,是啊,这些照片拍摄于弗兰基为雷工作前数月。
Good surveillance job. Yeah, and these photos go back days before Frankie started working for Ray.
《疑犯追踪 第四季》《Person of Interest Season 4》
我们申请了国外情报监视法庭的搜查令。为什么?我们做了什么?
All right. There was a FISA warrant. But why? What did we do?
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
-
监视器
monitor
-
监视哨
lookout post; lookout
-
监视雷达
surveillance radar
-
彩色监视器
colour picture monitor
-
网络监视
network monitoring
-
航天监视
space surveillance
-
监视居住
live at home under surveillance
-
免疫监视
immune/immunological surveillance
-
系统监视器
system monitor
-
暗中监视
watch in secret;keep watch in secret
-
监视电视
surveillance television
-
电视监视器
television monitor
-
噪声监视仪
noise monitor
-
海域监视
sea surveillance
-
电子监视
electronic surveillance
-
监视敌人
place the enemy under surveillance
-
遥控监视
telemonitor
-
监视卫星
surveillance satellite
-
监视人
guard; sentinel
-
节目监视器
programme monitor
监视器上的画面非常清晰。
The image on the monitor is very clear.
心脏监视器在屏幕上脉冲。
The heart monitor pulsed on the screen.
监视器显示了实时的交通状况。
The monitor showed real-time traffic.
他在办公室里安装了一个监视器。
He installed a monitor in his office.
我们使用软件来监视网络流量。
We use software to monitor network traffic.
老师会监视学生的进步情况。
The teacher will monitor the students' progress.
保安将整晚监视摄像头。
The security guard will monitor the cameras all night.
老师将在考试期间监视学生。
The teacher will monitor the students during the exam.
医生需要监视病人的生命体征。
The doctor needs to monitor the patient's vital signs.
公司使用无人机监视施工现场。
The company uses drones to monitor the construction site.