她应该随便选两个就好了。爸!怎样?开玩笑的。人家要团圆了。
She should just pick two and let's go. Dad. What? I'm kidding. It's a reunion.
《海底总动员2:多莉去哪儿》《Finding Dory》
第三步:在除夕这天,和家人朋友聚在一起,吃一顿丰盛的团圆饭。
Step 3: Get together with friends and family on the eve of Chinese New Year for a reunion dinner, a large, celebratory feast.
《如何庆祝中国新年》《How to Celebrate Chinese New Year》
数年之后他们凭着信物重逢大团圆!到那时候大家该多开心啊。
And then years later, they'll find each other, and be reunited. I mean, that's a great day for everybody.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
-
团圆节
Mid-Autumn Festival
-
团圆饭
family reunion dinner
-
骨肉团圆
reunion of parents and children; family reunion
-
合家团圆
reunion of the whole family
-
阖家团圆
family reunion
-
夫妻团圆
reunion of husband and wife
-
渴盼早日团圆
long for an early reunion
它圆圆的形状象征着家庭团圆。
Its round shape stands for family reunions.
此外,家庭通常在团圆饭上吃某些类型的吉祥食物。
Also, families typically eat certain types of lucky food at the family reunion dinner.
他们每年春节都会回家团圆。
They go home for a family reunion every Chinese New Year.
经过多年分离,他们终于团圆了。
After years of separation, they finally had a reunion.
今年的团圆饭在奶奶家举行。
This year's family reunion dinner is held at Grandma's house.
这次团圆让我们感受到了家的温暖。
This reunion made us feel the warmth of home.
大年是一个充满欢乐和团圆的时刻。
Spring Festival is a time full of joy and reunion.
我们计划在假期期间举行一次家庭团圆。
We are planning a family reunion during the holidays.
每次吃团圆饭时,我都感到非常幸福。
Every time we have a family reunion dinner, I feel very happy.
这次同学团圆让我们回忆起了许多美好的时光。
This class reunion brought back many wonderful memories.