跟你走?我被许配给真金太子了,我们必须尽快离开这里 。
Follow you? I am to be Prince Jingim's wife. We must run. Now.
《马可波罗 第一季》《Marco Polo Season 1》
那你说哪里比这儿好?瓦勒迪泽尔?巴黎,太子广场,就在新桥旁边。
So where's better than this, then? Val d'Isère? Paris. Place Dauphine, right by the Pont Neuf.
《遇见你之前》《Me before you》
-
册立太子
make sb crown prince
东宫是古代皇太子的住所。
The Eastern Palace was the residence of the crown prince in ancient times.
伊兹密, 西台的皇太子.
Izmir, the Crown Prince of the Hittite.
大太子位于皇上之下万人之上.
The eldest prince precedes all men except the king.
皇太后传旨杀掉皇太子.
The empress dowager gave orders to snuff out the crown prince.
他就向一位官员打听太子的病情,听完以后,他断定太子只是得了一种怪病,并没有死。
He inquired about the case of the prince from an official. Then he decided the prince wasn't dead, but was suffering a strange illness.
下一站:太子,左边的车门将会打开。
Next station: Prince Edward. Doors will open on the left.
这件事是太子千岁吩咐的, 我不敢不做.
The task was ordered by the crown prince, so I have to do it.
太子找寻认得夜莺的人时找得好苦.
The prince had a lot of trouble finding someone who knew the nightingale.
1501年11月, 太子阿瑟与凯瑟琳结婚.
In November, 1501, Prince Arthur was married to Catherine.
他被期望去成为皇太子和皇位继承人。
His expected much from his son and made him crown prince and heir apparent