中英释义：
坐一边去。坐一边去。
Sit over there. Sit over there.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
他不能坐其他地方吗？
He can't sit somewhere else?
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
我知道！坐椅子上吧，肖恩。
I know! Sit in the chair, Shawn.
《女孩成长记 第二季》《Girl Meets World Season 2》
直接说坐哪，然后闭嘴。
Just tell us where to sit and shut up.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
我不会坐在那张椅子上的！
I am never going to sit in that chair!
《女孩成长记 第二季》《Girl Meets World Season 2》
你不玩就不能坐在这里。
You can't sit here if you're not gonna play.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
然后找个马路牙子坐下来。
Then we sit on this one curb, right outside.
《飞屋环游记》《Up》
等等，拿去填资料，坐在那儿填。
Hold on. Fill these out. Sit over there.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
好，我坐中间，你们都别闹了。
Okay, why don't I sit here and you'll both stop it.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
没人关心你要坐在哪，你又不疯。
Nobody cares where you're going to sit. You're not crazy.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
再看看你旁边坐的是谁？
And who're you gonna be sitting next to?
《华尔街之狼》《The Wolf of Wall Street》
那就是坐在你旁边的人。
That's who you're gonna be sitting next to!
《华尔街之狼》《The Wolf of Wall Street》
你整天都坐着玩电子游戏呢。
You're sitting here playing video games all day.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
我们坐在沙发上，我们在亲热。
OK, we're sitting on her couch, we're fooling around.
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
我坐在这儿是因为这儿有个空位。
I'm sitting here because the seat was empty.
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
乔治喜欢坐在推车里。佩奇也是。
George loves sitting in the trolley. So does Peppa.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
乔治喜欢坐在推车里。佩琪也是。
George loves sitting in the trolley. So does Peppa.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
钱德，我们坐下吧。好，我坐。很高兴见到你。
Chandler, why don't we sit down? Yeah, I'll sit down. It's good to see you.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
够了，坐那边去。别这样，我不想一个人坐。
I've heard enough. Sit over there. Oh, come on. I don't want to sit by myself.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
你过来坐这里吧。
Why don't you sit here?
《少年时代》《Boyhood》
-
并排坐
sit side by side
-
坐大牢
serve one's term of imprisonment
-
坐起来
sit up
-
坐统舱
travel steerage
-
坐长途
take a long-distance bus
-
坐浴盆
bidet
-
坐上席
take the seat of honour
-
坐死罪
be sentenced to death
-
坐那儿发痴
sit there in a trance
-
挨着某人坐
sit next to sb
-
小坐片刻
sit for a while;sit for a little while;sit for a while;sit for a while
-
挣扎着坐起来
struggle to a sitting position
-
直挺挺地坐着
sit bolt upright
-
惯常坐的椅子
one's usual chair
我们坐在这条长凳上吧。
Let's sit on this bench.
我们也喜欢坐着聊天。
We also like to sit and talk.
罗宾打算坐在草地上。
Robin is going to sit on the grass.
把他抬起来让他坐在椅子上？
Lift him up and sit him on a chair?
如果你坐在阳光下，戴上帽子。
If you sit in the sun, wear a hat.
“先生，我坐哪里？”她低声说。
Where do I sit, Sir? she muttered.
你坐下来的行为不太礼貌。
It wasn't very polite of you to sit down.
但我们可以在那里坐得很舒服。
But we can sit the (comfortably) there.
我总是坐在教室的最前面。
I always sit in the front of the classroom.
“坐好，或者更好的是，出去。”
Sit still or, better yet, go outside.