中英释义：
双语例句
他想和她约会，真是癞蛤蟆想吃天鹅肉。
He wants to date her, it's like a toad trying to swallow a swan.
他想得到那份工作，真是癞蛤蟆想吃天鹅肉。
He wants to get that job, it's like a toad trying to swallow a swan.
他追求那个明星，简直是癞蛤蟆想吃天鹅肉。
He is chasing that celebrity, it's like a toad trying to swallow a swan.
你觉得你能成为总裁？简直是癞蛤蟆想吃天鹅肉。
You think you can become the CEO? That's like a toad trying to swallow a swan.
你以为你能赢得她的心？简直是癞蛤蟆想吃天鹅肉。
You think you can win her heart? That's like a toad trying to swallow a swan.
重点词汇
-
癞蛤蟆想吃天鹅肉
a toad coveting a swan's flesh―aspiring after sth one is not worthy of; ugly man hoping to take a pretty wife; crying for the moon; daydreaming