我们处得很好,而且他很可爱。
And we just get along really well, and he's so cute.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
而且我们肯定会找到他的。
And that's exactly what we're gonna do.
《疯狂动物城》《Zootopia》
这个这么漂亮,而且是白的。
Please. It's just so pretty and white.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
而且他还说话了,怎么会这样?
And he spoke. How did that happen?
《变形金刚4:绝迹重生》《Transformers: Age of Extinction》
而且没错,我是要龌龊一下。
And yes, that time, I meant it to be dirty.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
誓言本身就是讽刺,而且好笑。
Yeah. It's a satire. And it's hilarious.
《欲望都市2》《Sex and the City 2》
生下来就有的,而且越来越强大。
Born. And they're getting stronger.
《冰雪奇缘》《Frozen》
对,非常漂亮,而且也非常健康。
Yeah, lovely color. See, and all very healthy.
《中餐速成》《Chinese Food Made Easy》
而且,大家都知道,我并不知道。
And look, everybody knows it. I don't know it.
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
而且是你刚走出门他就搜到了。
And it was literally the moment you walked out the door.
《生活大爆炸 第7季》《The Big Bang Theory Season 7》
而且佩妮和我今晚有个女生之夜。
Besides, Penny and I are having a girls' night tonight.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
博物馆每天开放,而且免费入场。
The museum is open every day, and best of all, it's free.
《10大名城旅游攻略》《10 Cities Vacation Travel Guide》
我处理得很差,而且我不该骗你。
I handled the situation horribly and I should not have lied to you.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
而且他们就要生小孩了,而且他们还要用我的子宫来生。
And, they're gonna have a baby. And, they want me to grow it for them in my uterus.
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
还很近。而且阿尔伯特·爱因斯坦曾是会员。而且阿尔伯特·爱因斯坦曾是会员。
It's close. And Albert Einstein was a member there. And Albert Einstein was a member there.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
你非常无礼而且自以为是,我要走了。
You are rude and uncouth and presumptuous and I am leaving now.
《泰坦尼克号》《Titanic》
而且,不管如何,总有说,能熬过这一切的。只要多把关注点放到我们自己身上,而且不是出轨这件事上
And anyway, there is something to be said about moving through it and focusing on us and not on the affair.
《实习生》《The Intern》
而且你在印度教和牛的问题上是错的。
And you're wrong about hinduism and cows.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
你结识了一些强壮而且志同道合的朋友,而且你们水乳交融一般团结在一起。
You find some strong, likeminded comrades and you stay stuck together like wet on water.
《行尸走肉 第四季》《The Walking Dead S4》
而且上面还长满了可爱的黑莓。乔治看见了一些非常大而且非常多汁的黑莓。
And it's covered in lovely blackberries. George has seen some really big juicy blackberries.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
而且它有最好的音效。
And it has the best sound.
我迟到了,而且我很累。
I'm late and I'm tired.
是的,而且土豆很大。
Yes, and the potatoes are big.
天气很冷,而且在下雨。
It's cold and it's raining.
而且露娜公园真的很酷。
And Luna Park is really cool.
是的,而且它也很漂亮。
Yes, and it's beautiful, too.
老师说话慢而且小心。
The teacher speaks slowly and careful.
我很小而且不太强壮。
I was quite small and not very strong.
他比我高而且更外向。
He is taller and more outgoing than me.
它是蓝色的,而且很漂亮。
It's blue and it's beautiful.