品质达不到标准,客户拒绝收货就会延迟付款.
Quality was not up to par and clients rejected the goods and delayed payments.
延迟付款或交货都是不被容忍的.
Delays in payment or delivery of goods are not to be tolerated.
但是延迟付款同样标志坏帐产生。
But late payments can also signal bad debts .
它也构成的数据,约延迟付款或零破产。
It also consists of data about delayed disbursement or zero bankruptcy.
如果数量超过3,000,我们或可同意延迟付款.
We may accept deferred payment if the quantity is over 3,000.
这意味着,你可以买到你想要或需要延迟付款,直到你选择。
This means that you can buy things you want or need and defer payment until you choose.
假如延迟付款,请注意,我们不能在十月为您提供策划支持生产和技能相助。
Please translate below sentance in Chinese! If this payment is delayed, please be advised that We cannot dispatch engineers to you for manufacturing support and technical collaboration in October.
如果出租方未能出具商业发票,承租方有权利及义务延迟付款直至收到上述发票。
If the Landlord fails to do so the Tenant is entitled and obliged to defer the payment until the aforesaid invoice is received.
-
延迟付款
delay payment on deferred terms

中英释义: