这些东西不是该放在卫生间里吗？卫生间里有，还有厨房里，还有车里，再加上他口袋里。

Why don't you keep that stuff in the bathroom? He does. And in the kitchen. And in the car. And in his pocket.

《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》

我何时说的？楼上的卫生间啊，在你摸妈之前。

When did I say that? Upstairs in the bathroom right before you felt up mom.

《老友记 第二季》《Friends Season 2》

建筑很漂亮 我在里面游荡。欣赏它，找女卫生间。结果一位员工很肯定地告诉我，女卫生间在那里，我务必不要上楼去。因为女性不允许进入这座建筑。

It was a beautiful building and I was wandering around, looking at it, looking for the women's room, when a staff member informed me very firmly that the ladies' room was over there, and I should be sure not to go up stairs because women are never allowed in this building.

《Facebook COO谢丽尔·桑德伯格哈佛演讲》《Sheryl Speech at Harvard》

我拿了你的卷发器，在卫生间里。没事，用完再还我。

I took your curling iron. It's in the bathroom. No problem. I'll get it later.

《情妇 第二季》《Mistresses Season 2》

很好，那就不打扰你晚上梳洗时间了。早上卫生间的使用时间表已经发你邮箱。

Good. I'll leave you to your nighttime ablutions. I've e-mailed you the morning bathroom schedule.

《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》

好了，伊丽莎白，轮到你用卫生间了。坐垫我放下了，为保护你健康还消了毒。

All right, Elizabeth, the bathroom is yours. The seat is down, and has been sanitized for your protection.

《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》

这里是卫生间，茶和咖啡都在这个橱柜里，你可以随意喝，冰箱里随时都有吃的。

There's a bathroom in here. Tea and coffee are in this cupboard here. You're welcome to help yourself. And there is always food in the fridge.

《遇见你之前》《Me before you》

如果不是因为橄榄球，我都不会出生。我妈是超级碗比赛时，在卫生间怀上了我。

Like, I wouldn't even be here if it wasn't for football. I was conceived in a bathroom during the Super Bowl.

《我们这一天 第一季》《This Is Us Season 1》

他在这里。你看见他了？他要去卫生间了。他把门锁上了。锁上了？我们去开另外一扇门。乔！乔！

Oh, there he is. There he goes. You see him? Okay, yeah, he's going into the bathroom. Okay. Oh. It's locked. Locked? I'm gonna go around to the other door. Yeah. Joe! Joe!

《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》

即便是在今天，妇女们仍然能够被轻易地被解雇，仅仅因为她们多上卫生间或者因为怀孕被迫无薪休假。

Even today, women can be fired for taking too many bathroom breaks or forced on unpaid leave just for being pregnant.

《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》

如果你打算用它的话，请记得戴完之后用湿巾把耳罩擦干净，湿巾就在卫生间里，有个贴着“湿巾”标签的抽屉。行。

If you decide to use them, please clean the ear pieces afterwards with the wet wipes you'll find in the bathroom. They're in the drawer labeled wet wipes. Okay.

《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》

知道这和你的想法有什么区别吗？你觉得我可以嫁给这个人，也可以嫁给那个和我在卫生间发生关系的人，因为我考试挂科了。

Do you see the difference between that and I think I'll marry this guy, or maybe I'll marry that guy, who I banged in a bathroom because I flipped out over my boards.

《实习医生格蕾 第十季》《Greys Anatomy Season 10》