所以,让我们为孩子开设学前班。
So let's start demanding Pre-K for our kids.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
25J跟K 会不会刚好不在一起?
25J and K, any chance those aren't together?
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
特战队和洞察计划团队也是。
The S.T.R.I.K.E and Insight crew are Hydra as well.
《美国队长2》《Captain America: The Winter Soldier》
小朋友保护自己玩具的故事。这故事不错。
Little K, fighting for what's his. It's a good one.
《银翼杀手》《Blade Runner 2049》
没有,你好,我是凯西。K开头的还是C开头的凯西?K开头的。
No, you didn't. Hi, I'm Kathy. Kathy, with K or a C? With a K. Oh-oh-hey.
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
没错,K太太,她到底姓什么?我不知道,亲爱的,她只是个奶妈。
That's right, Mrs. K. What did that K stand for? I have no idea, dear. She was the nanny.
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
他们居然把自己的401K养老金送给我。你的同事都是机器人啊?
Guys are signing over their 401-K's to me? You work with robots?
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
我的电话都快被打爆了,先生,从英国到波兰都打个不停。
My phone has been ringing off the hook, sir, from the U.K. to Poland.
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
不要在小鬼面前取笑我,他们喜欢我,对吧,比利?
Not in front of the k-i-d-z. These little guys love me. Right, Billy?
《冰川时代2》《Ice Age: The Meltdown》
海莉昨天没跑十公里去为秃头症患者争取关注。
Well, Haley didn't run a 10K yesterday to raise awareness for alopecia.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
现在她的名字是什么?呃 玛戈·金,王字旁的玛,干戈的戈。金,金色的金。
Now let's start with her name. Margot Kim, Ma- M-A-R-G-O-T. Kim, K-I-M.
《网络谜踪》《Searching》
恭喜。谢谢。好了,宾先生,你在25J 宾太太是25K。
Congratulations. Okay, Mr. Bing you'll be in 25J and Mrs. Bing you'll be in 25K.
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
是不是他妈的只有我一个人看出来这是个坏兆头?K这会让整个世界发生翻天覆地的变化。
Am I the only one that can see the fucking sunrise here? This breaks the world, K.
《银翼杀手》《Blade Runner 2049》
《哈利波特》作者,J.K.罗琳,《星际迷航》编剧,D.C.丰塔纳,范奈斯市的钢管舞女,DD杯·麦伦。
Harry Potter's J.K. Rowling, Star Trek's D.C. Fontana. Van Nuys pole-dancer D.D. Melons.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
是C开头的还是K开头的?那不重要,他们都很棒!(Karcass也是知名乐队)。
Ooh, is that spelled with a 'C' or a 'K'? Oh my God. It doesn't matter; they're both great.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
卡医生?我就说这声音听着很耳熟。是你。有段时间没见了。九年了。
Dr. K? I thought I recognized that voice. Oh, hey, you. Yeah, it's been a while. Nine years.
《我们这一天 第一季》《This Is Us Season 1》
杰西卡三号说,我跟变态店主说我喜欢他的衣服结果他立马脱下给我。
Jessica K. Says: I told the weird owner that I liked his shirt. He took it off and gave it to me.
《生活大爆炸 第九季》《The Big Bang Theory Season 9》
她是故意的,就算有 J·K·罗林的电话,我也要不到那本书。
She doesn't get it. I could call frickir J.K. Rowling herself. I'm not gonna get a copy of that book.
《穿普拉达的女王》《The Devil Wears Prada》
跟你说,我很爱那孩子,但他很难相处,自从他在Kmart超市从我身体里滑出来后。
I tell you, I love the boy to death, but he has been difficult since he fell out of me at the k-mart.
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
我总是...我从来没让你失望。只是为了养活三胞胎。好吧,我给你涨到每年一万七千美元。
I've always... I've never let you down. You know, it's just, with triplets. Okay. I'll bump you to 17k a year.
《我们这一天 第一季》《This Is Us Season 1》
-
monacolin k
莫那可林K
-
proteinase k
蛋白酶k
You can choose to rollover your 401(k) into an IRA.
你可以选择将你的401(k)账户转存到个人退休账户(IRA)。
I am learning Korean to understand K-pop songs better.
我正在学习韩语,以更好地理解K-pop(韩国流行音乐)歌曲。
Vitamin K is essential for the blood clotting process.
维生素K对血凝过程至关重要。
The author published the book under the alia J.K. Rowling.
这位作者以别名“J.K.罗琳”出版了这本书。
Vitamin K is crucial for the production of coagulation factor.
维生素K对凝血因子的生成非常重要。
The author, aka J.K. Rowling, wrote the famous Harry Potter series.
这位作家,也叫做“J.K.罗琳”,写了著名的哈利波特系列。
She is a firm supporter of pre-K.
她是学前教育的坚定支持者。
She has once run a pre-K program.
她曾经管理过一个学前班课程。
Pre-K achievements usually do not last long.
学前教育的成就通常不会持续很久。
Quality has not been the top concern of pre-K programs.
质量并不是学前教育项目的最关心的问题。