我推掉了60人的丧礼宴会。天哪,出了什么事?是60个“客人”。
I just had to turn down a job catering a funeral for sixty people. Oh my God. What happened? Sixty guests.
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
不好意思喔,不过你从0到60里恐怕要开个3年半吧。
I don't mean to be rude here, but you probably go zero to sixty in, like, what? Three-point-five years?
《汽车总动员》《Cars》
有两个杰出的机构就做到了这一点。爱丁堡公爵奖和王子信托基金会,它们分别已有60年和40年的历史了。
This has been the experience of two remarkable organizations, The Duke of Edinburgh's Award and the Prince's Trust, which are sixty and forty years old this year.
《英国女王2016圣诞演讲》《The Queens Christmas Message 2016》
朱莉娅,这60年里变化了很多。
Julia, a lot has changed in 60 years.
《遗落战境》《Oblivion》
60秒趣味经济学。
60 second adventures in economics.
《60秒趣味经济学》《60 Second Adventures in Economics》
同意,给你90天的时间,我只要60天。
All right. You got 90 days. I'll have it in 60.
《乔布斯》《Jobs》
那有多少磅? 一英亩60吨。那可相当多啊,相当多的番茄。
How many pounds is that? About 60 tons per acre. That's a lot of tomatoes. That's a lot of tomatoes.
《透视美国》《America Revealed》
60秒,这可不妙。一分钟足够长了。这句话我跟女人说了二十年。
60 seconds. This is not looking good. One minute is a long time. I've been telling women that for 20 years.
《生活大爆炸 第九季》《The Big Bang Theory Season 9》
我在《60分钟》看到罗马尼亚孤儿院的报导,他们遭到抛弃,无法被爱。
The other day I was watching 60 Minutes these orphans in Romania, who have been so neglected, they were incapable of love.
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
近60年来,哈尔滨郊外这块不起眼的土地变身成为一块冰封的梦幻世界。
For nearly 60 years, this humble patch of earth on the outskirts of town has been transformed into a frozen fantasy land.
《中国春节》《Chinese New Year》
我们中大部分人是做授粉生意的,我们每年要损失60%到70%的蜜蜂。
Most of us guys that are in pollination business are losing 60% to 70% of our bees every year.
《透视美国》《America Revealed》
你只需要一支铅笔,一些纸,干冰,外用酒精和一卷50微米细的钴60线轴。
All you'll need is a pencil, some paper, dry ice, rubbing alcohol, and a spool of 50-micron-thick cobalt-60 wire.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
如果班拿到广告演出机会,你能帮我弄些免费的汤吗?钱德,一罐汤才60美分。
Hey, Ross, if Ben gets this commercial, do you think you can get me some free soup? Chandler, a can of soup is like 60 cents.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
你们将共同使用这60家公司,你们主要负责打电话给这些随机选择的潜在客户。
You will be pooling from 60 fortune companies. You will mainly be cold-calling potential clients.
《当幸福来敲门》《The Pursuit of Happyness》
是吗?12个鸡蛋60美分,我并不知道。你怎么能这样?对不起。不,你才不会。
They do? They pay me 60 cents a dozen. I didn't know. How could you? I'm sorry. No, you're not.
《怦然心动》《Flipped》
漂亮极了,是不是?3.2秒就能加速到60码,全防弹处理,还有些别的小功能。
Magnificent, isn't she? Zero to 60 in three point two seconds. Fully bulletproof. A few little tricks up her sleeve.
《007幽灵党》《Spectre》
有60个猴脸在演出中出现。为了猴年?没错,就是为了猴年。猴子出来了。哦,看呀。
We have 60 monkey faces in the show. For the year of the Monkey? For the year of the Monkey. That's right. We have the monkeys. Oh, look at them.
《中国春节》《Chinese New Year》
你每个月能做多少笔贷款?大概60笔吧,没错。四年前的情况呢?10笔吧,也可能是15笔。
How many loans do you write each month? About 60. Yeah. What was it four years ago? Ten. Maybe 15.
《大空头》《The Big Short》
他们正好关门大甩卖,这一箱子东西才60块。我们还没来得及看清都有什么呢,说不定有什么宝贝呢。
They were closing up. We got this whole box for 60 bucks. We didn't even get to go through it all. There could be anything in here.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
让这里成为完美种植场的原因就是肥沃的土地,明媚的阳光,湛蓝的天空,夏天稳定在95-100华氏度的日间气温,在晚上温度则降到60华氏度。
What makes this a perfect place to grow are the terrific soils, bright, sunshiny blue skies, temperatures that range 95 to 100 degrees during the summer, cooling down into the upper 60 at night.
《透视美国》《America Revealed》
-
60烛的灯泡
60-watt bulb
-
60瓦的灯泡
60-watt light bulb
60个蹒跚学步的孩子被介绍给一个拿着塑料容器的成年测试者。
Sixty toddlers were each introduced to an adult tester holding a plastic container.
60家新博物馆开张。
Sixty new museums opened.
那顿晚饭花了我60美元。
That dinner set be back sixty dollars.
这段消防水管大约有60英尺长。
Fire hose is about sixty feet long.
这段消防水管大约有60英尺长.
This fire hose is about sixty feet long.
我认识他时,他约60岁。
I suppose he was about sixty when I knew him.
我猜想陈老师几乎快60岁了。
I'd guess that Mrs Chen is almost sixty.
所以,一个60毫米直径的卵石。
So, a sixty millimetre diameter pebble.
她当老师一直当到60岁。
She worked as a teacher until she was sixty.
他花了60元钱买了一本新词典。
He paid sixty yuan for a new dictionary.