他努力学习,希望前程似锦。
He studies hard, hoping to have a bright future.
她的父母相信她会前程似锦。
Her parents believe she will have a bright future.
他们的公司发展迅速,前景前程似锦。
Their company is growing rapidly and is expected to have a bright future.
这个年轻人非常有才华,注定前程似锦。
This young man is very talented and destined to have a bright future.
经过多年的努力,他终于看到了前程似锦的希望。
After years of hard work, he finally sees the hope to have a bright future.
展望未来,伟大祖国前程似锦。
Looking ahead, we see the future holds bright prospects for our great motherland.
恭祝你在新的岗位上前程似锦.
May all go beautifully in the new position.
祝新年快乐,并愿你幸福吉祥,前程似锦。
I would like to wish you a joyous new year and express my hope for your happiness and good future.
同样祝你幸福,爱情无边,前程似锦。
Wish u a world of happiness love and prosperity.
祝你们将来岁岁幸福,身体健康,前程似锦.
May happiness health prosperity be with you both through year to come.
-
前程似锦
have a glorious/promising future; have splendid prospects