中英释义：
细胞具有半渗透性，意味着它让有些东西自由进出，但阻挡其它的东西。
It's semipermeable, meaning that it lets some thing pass in and out but blocks others.
《TED教育》《TED-Ed》
在这些桥下，十万余人坐船进出。
Just below these bridges, more than 100,000 people are traveling to and from the island by boat.
《透视美国》《America Revealed》
是吗？多年来，不断有陌生男人进出你家，可当是我时，就奇怪了。
Yeah, really? I've seen strange men traipsing in and out of here for years, but when I do it, it's weird?
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
警卫都戴着保全臂章，控制人员进出，我需要一个。交给我。
The guards wear security bands to control their ins and outs. I need one. Leave it to me.
《银河护卫队》《Guardians of the Galaxy》
或者你就此投降，打开大门，任我进出，我将优待襄阳城的宰相以及他麾下的叛军。
Or I will walk through the wall after it is freely opened, accept your surrender and offer gracious terms for the deposed Chancellor of Xiangyang and his rebel army.
《马可波罗 第一季》《Marco Polo Season 1》
所有电话，电邮和短信进出白宫的一切通讯都会被监控归档。搜索泄露源期间每通电话都会被录音。视频监控呢？
All calls, e-mails, messages in and out of the White House will be monitored and archived. Every phone call will be recorded as we search for the leak. Video surveillance?
《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》
在纽约的联合国总部，我努力让这一联盟获得更多的支持，切断恐怖分子的资金来源，终止外国分子进出这一区域。
At the United Nations in New York, I worked to build more support for this coalition to cut off terrorist financing and to stop the flow of foreign fighters into and out of that region.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
-
进出口商
importer-exporter
-
进出口许可证
import-export licence
-
进出口失衡
imbalance between imports and exports
-
进出口税
import or export tariff
-
进出口差额
gap between imports and exports;gap between imports and exports
-
进出口银行
import-export bank
-
进出口比例
proportion of imports to exports
-
进出口比率
export-import cover ratio
-
进出口贸易
import and export trade; foreign trade
-
进出口限制
import and export restrictions
-
进出口公司
import and export corporation/company
-
进出口比价
terms of trade
-
进出口总额
total export-import volume
-
进出口平衡
balance between imports and exports
-
进出口货物
cargoes imported and exported
-
进出口管理委员会
export and import board
-
进出口的比率
proportion of imports to exports
-
进出口业务
import and export trade
-
使进出口持平
equate exports and imports
-
盘进出价
takeover bid
我们的目标就是实现用户的快速进出.
Our target realizes the fast pass in and out of the user namely.
专业的轨道结构，使面料进出更平稳。
Professional orbit structure, make the noodles anticipate to pass in and out more steady.
细胞具有半渗透性，意味着它让有些东西自由进出，但阻挡其它的东西。
It's semipermeable, meaning that it lets some thing pass in and out but blocks others.
经由水田区现地试验结果显示，泥鳅可以透过简易的设施进出水田与水路。
The result of the test of the paddy field shows that the loach can pass in and out the paddy field and channel by simple and easy facilities.
细胞膜控制物质的进出。
The cell membranes control the movement of substances in and out.
细胞膜控制物质进出细胞。
The cell membrane controls the movement of substances in and out of the cell.
他可以随意进出这栋大楼。
He can enter and leave the building at will.
信号机控制火车的进出。
The signaller controls the movement of trains.
医生让他呼吸进出。
The doctor asked him to breathe in and out.
外轮代理公司负责处理所有进出港口的船只。
The ocean shipping agency handles all vessels entering and leaving the port.