中英释义：
我监视你好多年了，山姆。
I've had my eye on you for years, Sam.
《变形金刚3》《Transformers: Dark of the Moon》
这样浪费时间就太没诚意了，山姆。
It's hostile, take over time, Sam.
《变形金刚3》《Transformers: Dark of the Moon》
林传给山姆波特，山姆波特跳投，没进，钱德勒抢到篮板，尼克斯队将耗尽时间，完成最后一投24秒进攻倒计时已经关闭
Lin to shumpert, Shumpert, pull-up jump shot. Won't go, Chandler the rebound. And the knicks will hold it for the final shot As the 24-second clock is shut off.
《林来疯》《Linsanity》
来了一个山姆•威特维奇先生，刚毕业。
Got myself a Mr. Sam Witwicky, recent college graduate.
《变形金刚3》《Transformers: Dark of the Moon》
你不用和沃尔夫山姆有任何来往我保证。
You wouldn't have to do any business with Wolfshiem, I assure you.
《了不起的盖茨比》《The Great Gatsby》
山姆在我们学校扫地，清洁厕所20年了。
Sam swept the floors and cleaned the bathroom of our school for twenty years.
《王力宏牛津大学演讲》《Leehom Wang Speech at Oxford》
山姆，完成你的任务，她就没事，我向你保证。
Sam. Do your job. She'll be safe. I give you my word.
《变形金刚3》《Transformers: Dark of the Moon》
我不知道还要告诉你什么，山姆，关系产生结果。
I don't know what to tell you, Sam. Relationships have consequences.
《变形金刚3》《Transformers: Dark of the Moon》
我很吃惊，我在想为什么保卫人员山姆会向我走来？
And I was taken aback and I was thinking, why is Sam the janitor approaching me?
《王力宏牛津大学演讲》《Leehom Wang Speech at Oxford》
那墓地呢？你还每周都去给山姆扫墓吗？不，没有了。
And what about the cemetery? Are you still visiting Sam's grave every week? No, I'm not.
《情妇 第二季》《Mistresses Season 2》
请问，兰诺克斯上校。米樱局长，这位是山姆•威特维奇。
Excuse me, Colonel Lennox. Director Mearing. This is Sam Witwicky.
《变形金刚3》《Transformers: Dark of the Moon》
这杂货店生意还只是他和沃尔夫山姆耍的许多小把戏之一呢。
And this drugstore business is just small change compared to this bonds stunt that you and Wolfshiem have got going on.
《了不起的盖茨比》《The Great Gatsby》
我要先去做一件事。那你呢，山姆？你的本事能给我帮上忙。
There's something I gotta do first. How about you, Wilson? I could use a man with your abilities.
《美国队长2》《Captain America: The Winter Soldier》
妈，宝宝的腿在你腿里吗？不，山姆，整个宝宝都在我肚子里。
Mom, are the baby's legs in your legs? No, Sam, whole baby's in my tummy.
《Facebook COO谢丽尔·桑德伯格哈佛演讲》《Sheryl Speech at Harvard》
山姆·阮是我高中里的保卫人员，他是越南移民，他几乎不说英语。
Sam Nguyen was my high school janitor. He was an immigrant from Vietnam who barely spoke a word of English.
《王力宏牛津大学演讲》《Leehom Wang Speech at Oxford》
我们要竭尽全力，达成目标，你永远是我的朋友，山姆，我要走了。
We're gonna do whatever we can. Make it like it was. You will always be, my friend. Sam. I gotta be going on.
《变形金刚3》《Transformers: Dark of the Moon》
我朋友贝琪怀孕后，她五岁的儿子山姆，想知道宝宝在她身体里的什么地方。
My friend Betsy was pregnant and her son, for the second child, son Sam was 5. He wanted to know where the baby was in her body.
《Facebook COO谢丽尔·桑德伯格哈佛演讲》《Sheryl Speech at Harvard》
盖茨比先生，你到底是谁，我调查了一下你，你是跟迈耶·沃尔夫山姆一起的。
Mr. Gatsby, exactly who are you, anyhow? I made an investigation into your affairs. You're one of Meyer Wolfshiem's bunch.
《了不起的盖茨比》《The Great Gatsby》
山姆公司的一个软件工程师今天被杀害了，他参与过航空航天局的月球绘图探测。
One of the software engineers at Sam's office was murdered today. He was involved in NASA's Lunar mapping probe.
《变形金刚3》《Transformers: Dark of the Moon》
他只不过是沃尔夫山姆的马前卒，引诱沃尔特·切斯这样的上流人士上钩的小弟。
He is just a front for Wolfshiem, a gangster to get his claws into respectable folk like Walter Chase.
《了不起的盖茨比》《The Great Gatsby》
双语例句
山姆，你能骑得快吗？
Can you ride fast, Sam?
山姆，你打算做什么？
What are you going to do, Sam?
汤姆和山姆都会打鼓。
Both Tom and Sam can play the drums.
山姆，你喜欢香蕉吗？
Sam, do you like bananas?
萨拉，山姆，请过来。
Sarah, Sam, come here, please.
山姆正在和莎拉说话。
Sam is talking with Sarah.
山姆，这是我的爸爸。
Sam, this is my dad.
山姆不会下中国象棋。
Sam can't play Chinese chess.
那是山姆在弹吉他吗？
Is that Sam playing the guitar?
山姆坐在他的桌子上。
Sam sat on his desk.
原声例句