超级大国的表现常常像两个全副武装的盲人,同处一室,到处摸索,都认为对方目光如炬,因而使自己受到致命的威胁。
The superpowers often behave like two heavily armed blind men feeling their way around a room, each believing himself in mortal peril from the other whom he assumes to have perfect vision .
超级大国的表现常常像两个全副武装的盲人,同处一室,到处摸索,都认为对方目光如炬,因而使自己受到致命的威胁。
The superpowers often behave like two heavily armed blind men feeling their way around a room, each believing himself in mortal peril from the other whom he assumes to have perfect vision.
-
目光如炬
glare/glower/scowl at; be bright-eyed; have piercing eyes; can see penetratingly