中英释义：
你们知道我在说什么吗？我只是在在某种程度上想要做出决定。
You know what I'm saying? I'm just kind of talking about like, at some point.
《速度与激情7》《Fast & Furious 7》
怎么能这么说呢？因为我觉得在某种程度上..是我自找的。
Why say that? Because I think that somehow I must have made it happen.
《唐顿庄园 第四季》《Downton Abbey Season 4》
物理学家在某种程度上发展了他们的大爆炸理论，通过观测，发现今天宇宙正在膨胀。
Physicists developed their big bang theory in part by observing that today the universe is expanding.
《《星际穿越》中的科学》《The Science of Interstellar》
他们的生活非常幸福，在某种程度上，他们的生活方式比我们更加纯粹，没有自我怀疑的负担。
Their lives are blissful. In a way, their existence is purer than ours, freed of the burden of self-doubt.
《西部世界 第一季》《Westworld Season 1》
而因为现在资金的流动与汇集更加便利，不只有商品能够流通国界，人们也可以，而这在某种程度上来说也冲击了李嘉图的理论概念。
And because it's now much easier to move to where the money is, it's increasingly not only goods that cross borders, but people, which has somewhat uprooted Ricardo's theory.
《60秒趣味经济学》《60 Second Adventures in Economics》
双语例句
在某种程度上，我同意。
To some extent, I agree.
在某种程度上这是事实。
To some extent this was the truth.
他们可能在某种程度上能帮忙。
They might be able to help to some extent.
在某种程度上，他是对的。
To some extent, he is right.
在某种程度上，我们都需要休息。
To some extent, we all need a break.
在某种程度上，这部电影很有趣。
To some extent, the movie is interesting.
在某种程度上，我同意你的观点。
To some extent, I agree with your opinion.
在某种程度上，她的决定是合理的。
To some extent, her decision is reasonable.
白鲸在某种程度上可以模仿人类的语言。
The beluga can mimic human speech to some extent.
在某种程度上，他已经死了。
To some extent, he is dead.
重点词汇
-
在某种程度上
in a way; in a sort of way
原声例句