中英释义：
好吧，让我们行动吧。
Yeah. Let's do it.
《头脑特工队》《Inside Out》
好吧，我们不说出去。
Yeah, okay. So, uh, we keep it to ourselves.
《情妇 第二季》《Mistresses Season 2》
那帮你找把铁锹，好吧？好。好。
Ok. So I'll just get you a shovel, then? Yeah. Okay.
《重返十七岁》《17 Again》
好吧，我听懂了，那些都是什么？
Yeah. Okay, I got it. I got it. So what is all that stuff?
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
好吧，上车吧。好的。
All right, get in. All right.
《当幸福来敲门》《The Pursuit of Happyness》
好吧，那就诡异地沉默着吧。
Okay. Uncomfortable silence it is.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
好吧，我们继续。好吧。
Okay. Let's move on. All right.
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
好吧，看来你已经决定了，那…
Well, it sounds like you've made up your mind, so…
《我们这一天 第一季》《This Is Us Season 1》
发生了什么事？好吧，我…好吧。
What is going on? Okay. Okay. I.. Okay.
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
好吧，我现在该干什么呢？
Okay, so what am I gonna do now?
《房间》《Room》
好吧。那我们接下来什么打算？
Okay. So, what's the new plan?
《我们这一天 第一季》《This Is Us Season 1》
好吧，给你的支票金额是…
Okay. Okay, so I'm writing you a check for...
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
好吧，我该怎么照顾她。
Okay, so what do I need to know to take care of her?
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
好吧，或许白天我多是在做观察。
OK, so, maybe I spent the day observing.
《吸血鬼日记 第六季》《The Vampire Diaries Season 6》
好吧，那我们就这么做吧。
Well, then, that's what we're going to do.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
好吧，我们早死早超生吧。
All right. Let's get this thing over with.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
好吧，也没必要冲我吼吧。
All right, there's no need to bark at me.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
好吧，那我换个说法。
All right, let me put it this way.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
好吧，那就这样了，我走了。
All right. Well, that would seem to be that. I'll say goodbye.
《唐顿庄园 第六季》《Downton Abbey Season 6》
好吧，试试这个方法呢。
Okay, let's try it this way.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
双语例句
好吧，我们明天再去。
Be it so, we will go tomorrow.
好吧，我接受你的建议。
Be it so, I will take your advice.
好吧，我会等你的消息。
Be it so, I will wait for your news.
好吧，你赢了。
Be it so, you win.
好吧，我们试试看。
Be it so, let's give it a try.
好吧，所以它不是猫！
OK, so it isn't a cat!
好吧，所有这些爱好都很有趣！
Well, all of these hobbies are so much fun!
好吧，你最后把它放在哪里了？
Well, where did you last put it?
哦，好吧。我的书呢？
Oh, OK. How about my books?
好吧，但你总是很友好。
Well, but you were always friendly.
重点词汇
-
好吧
be it so; alright
原声例句