在圣奥尔本斯 农民霍华德 罗伯特就是今天幸存的这种罕见关系的一部分。
But just outside St Albans, farmer Howard Roberts is a part of one such rare partnership that survives to this day.
《保罗教你做面包》《Baul Hollywoods Bread》
你说的那种事故很罕见。尽管有时电线上会起火,那可能发生。是的。
We have very rare incidents like what you said. Although sometimes there may be some fire burn on some wires, that may happen. Right.
《中国春节》《Chinese New Year》
我们刚刚发现了一个罕见的低级地震群,在内华达州的法尔科。24小时之内发生了23次小地震,都很小,震级在2.0级到2.6级。
Now, we got a rare low-level seismic swarm out in Falco, Nevada. Twenty-three small quakes, all tiny 2.0 to 2.6 in the last twenty-four hours.
《末日崩塌》《San Andreas》
你知道我很多愁善感,我在整理妈妈从前工作的时候发现了一颗行星,曾经被妈妈称为她拥有过的最罕见最美丽的地方。
You know I get sentimental, and I was going through some of Mother's old sheave-work and I came across a description of a planet she claimed was the most rare and beautiful estate she ever owned.
《木星上行》《Jupiter Ascending》
你很少能有这种感觉:你见证了联盟中罕见的奇迹
It's not often you think you've seen something you couldn't possibly see in the NBA.
《林来疯》《Linsanity》
-
极其罕见的珍品
greatest rarity;greatest rarity
他有一种罕见的天赋。
He has a rare talent.
在战争中,仁慈是很罕见的。
Mercy is rare in war.
这是一个罕见的机会。
This is a rare opportunity.
他患有一种罕见的疾病。
He suffers from a rare disease.
这种红色的石榴石非常罕见。
This red garnet is very rare.
她的善良是一种罕见的美德。
Her kindness is a rare virtue.
这是一类非常罕见的花。
This is a type of very rare flower.
这种自然现象非常罕见。
This natural phenomenon is very rare.
她的眼睛是罕见的蓝绿色。
Her eyes are a rare blue green color.
她拥有一种罕见的音乐天赋。
She possess a rare talent for music.

中英释义: