词典宝
英汉词典
汉英词典
字典
词典
成语
全局 英汉词典汉英词典字典词典成语
查询
1 中英释义：
实在
时间: 2025-10-17 04:13:20
shí zài

reallyadv.（强调观点等）确实；的确；全然；说实在的；实在；确实地；是吗；真是的；还真是；真实地；真正地；（表明事实或真相）事实上；实际上；非常；十分；很；完全；（在问句或否定句中引出否定回答以及在答话时表示感兴趣或惊讶）真的；真的吗；难道；（加强形容词或副词的语气）其实；诚然；确乎；显然；明显地

trulyadv.真实地；真正地；确实；确实地；（用于说法、感觉等）真诚地；忠诚地；忠实地；认真地

indeedadv.（用于回答问题时表示强调）当然；毫无疑问；的确是这样；（用于修饰形容词或副词以增强其意义）确实地；真正地实在；的确；（表示转折或对前面内容的补充说明）实际上；事实上

actuallyadv.（礼貌地纠正他人）实际上；事实上；确实；（在口语中用于强调事实）的确；说实在的；真正地；（表示想法与事实不一致因而惊奇）竟然；居然；确切地；真实地；本来；原来

honestlyadv.诚实地；公正地；真诚地；确实；的确；坦率地；说实话；毫无疑问地

verilyadv.的确；真实地；确实；真正地

realadj.真实的；真的；实际的；真正的；确实的；实在的；真诚的；真心的；物质的；有形的；实际存在的；不加修饰的；不夸张的；非人工的；非假冒的

trueadj.真实的；正确的；符合事实的；确实的；如实的；名副其实的；实质的；确实的；精确的；忠诚的

honestadj.诚实的；正直的；真诚的；坦率的；耿直的；诚恳的；直率的；无欺的；可靠的；公正的；真正的；名副其实的；光明正大的；未经掺假的；纯朴的；简朴的；简单的；简单无华的；普通的；朴素的；正当的；用正当手段获得的；用正当手段挣得的；用合法手段获得的；无可指责的；辛勤挣得的；勤劳的；（工作）认认真真的；实实在在的；可敬的；有声誉的；可信任的

reliableadj.可信赖的；可依靠的；稳定的；信得过的；准确的；可信的；确实的；确凿的；（经反复试验）可得出相同结果的

solidadj.固体的；非中空的；实心的；坚固的；坚硬的；可靠的；结实的；牢固的；精深的；扎实的；连续的；立体的；彻底的；完全的；充分的；确实的；（颜色或图案）纯色的；一致的；丰盛的；重大的；质地坚实的；实在的；团结的；全体一致的；（食物）非液体的；（胜利或成绩）明确的；显著的；（论据或证据）有说服力的；有力的…；使用固体燃料的；精彩的；绝妙的；资金雄厚的；殷实的；（样子或结构）浓密的；<澳口>苛刻的；不公正的；相当不错的；（印）（行间）密排的；不用铅条隔开的；<美口>关系很好的；关系密切的；可信赖的；不停顿的；持续不断的；无空隙的；纯质的；纯一的；可敬的；

tangibleadj.有形的；实体的；实际的；真实的；可触摸的；可触知的；明确的；确切的；具体的；明显的；实在的

genuineadj.真正的；真实的；非伪造的；真品的；真诚的；诚恳的；诚实的；可信赖的；真心的；名副其实的；地道的；真的；纯种的

straightforwardadj.直截了当的；直接的；简单的；易懂的；明了的；坦率的；直率的；不含糊的；易于理解的

dependableadj.可靠的；值得信赖的；稳定可信的；信得过的

in factadv.（用于修正、引出相反意见或对比等）事实上；实际上；确实；其实；事实恰恰相反；（用以表示递进语气）确切地说；甚至；准确地说

in realityphr.事实上；实际上

短语搭配

  • 实在论

    realism

  • 实在原则

    reality principle

  • 实在法

    positive law

  • 表象实在论

    presentationism

  • 实在为难

    be in a genuine dilemma

  • 实在太好了

    very good indeed

  • 说话实在

    talk straight

  • 客观实在

    objective reality

  • 实实在在的好处

    tangible benefits

  • 重得实在支不住

    cannot bear the weight

  • 给予实实在在的评价

    give an objective appraisal

  • 有实实在在的本事

    have some real ability

双语例句

  • 这道菜实在太好吃了。

    This dish is really delicious.

  • 我实在不明白你的意思。

    I really don't understand what you mean.

  • 她实在很努力工作。

    She really works hard.

  • 他实在是个好人。

    He is really a good person.

  • 我实在没有这种雅兴。

    I'm really not in the mood.

  • 布鲁克实在是罪魁祸首.

    Brooke was really culpable.

  • 那个人实在气死我了！

    That man really pissed me off!

  • 这个数字很低，实在是低。

    That is low. Really low.

  • 但是创业的机遇实在是相当高。

    But the chance for entrepreneurship is really, really high.

  • 可是我实在无话可说。

    But I am speechless really.

原声例句

  • 我现在实在不想喝酒。

    I'm really not feeling like drinking right now.

    《绝望主妇 第八季》《Desperate Housewives Season 8》

  • 你实在不必送我来机场。

    You know you, really didn't have to take me to the airport.

    《老友记 第四季》《Friends Season 4》

  • 抱歉，这事实在太重要。到底什么事？

    I'm sorry. This is really important. What is it?

    《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》

  • 这叫做流行？尸体叫做流行？实在有意思。

    This is fashion? Okay, so to you, death is fashion? That's really funny.

    《老友记 第五季》《Friends Season 5》

  • 我实在是抱歉，我知道你对此非常期待。

    I cannot apologize enough. I know that you were really looking forward to this.

    《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》

  • 我觉得实在不太好。他这样可以吗？ 他好得很。

    Sounds like a really bad idea to me. Is he okay in there? He's fine.

    《老友记 第四季》《Friends Season 4》

  • 我们开动吧。好主意，猪妈妈，我实在是太饿了。真好吃。

    Let's eat. Good idea, Mummy Pig. I'm really hungry. Delicious.

    《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》

  • 我们开动吧。好主意，猪妈妈，我实在是太饿了。真好吃。

    Let's eat. Good idea, Mummy Pig. I'm really hungry. Delicious.

    《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》

  • 当然了，你被开除了，我实在无法留你。等等，什么？开除？是的。

    Well, you're fired, of course. I can't really keep you on. Wait, what? Fired? Yeah.

    《蚁人》《Ant-Man》

  • 我们下次一定会更小心，因为我们实在太甜蜜了，所以不想告诉别人。

    We'll try to be more careful. Okay? It's just that we don't want everyone to know because this is going really well.

    《老友记 第五季》《Friends Season 5》

  • 天啊，我实在很抱歉。我的烦恼不会一夜之间烟消云散，托比。好吧。我也不会。

    God, I'm really sorry. My issues are not gonna go away overnight, Toby. Well, neither am I.

    《我们这一天 第一季》《This Is Us Season 1》

  • 是啊，他这个鬼非常实在。天哪，我只想要一丝安宁，我真的以为我拥有了。

    Yes, well, he's a very tangible ghost. God, I just wanted a bit of peace, and I really thought I had it.

    《神探夏洛克 第四季》《Sherlock Season 4》

  • 因为这是低卡无乳脂豆浆制的假冰淇淋，我们把真正的留到实在无法挽留了才吃。

    Yeah, well that's that lo-cal, non dairy, soy milk junk. We sort of, we save the real stuff for those really terminal cases.

    《老友记 第三季》《Friends Season 3》

  • 不不不，实在抱歉。参赛的名额真的已经满了。不不不，等等，等一下，不行。再见啦。

    Look, I'm really sorry, but all of the slots are filled. No, no, no, no, listen. No in show. Good-bye-bye.

    《欢乐好声音》《Sing》

  • 昨天在试演的时候我好想尿尿，很明显地，那让我演的很棒。可以参加最后试演，所以我要喝多一点东西，对了，我们冰箱里面的蛋奶实在太好喝了。

    Yesterday at my audition, I really had to pee. Apparently, having a pee makes me a really good actor. I got a callback, so I'm drinking everything. Oh, by the way that eggnog in our fridge was great!

    《老友记 第九季》《Friends Season 9》

  • 乔治是不是会被送到医院里去，还要吃药治疗？不用，乔治只要上床休息就好了。所以乔治并不是真的生病了对不对？你这样实在是太恶心了！

    Would George be taken to hospital and given medicine? No, George just has to go to bed. Oh, so George is not really properly ill. That's disgusting.

    《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》

  • 那家伙实在太搞笑了。

    That guy just plain kills me.

    《老友记 第五季》《Friends Season 5》

  • 说实在的，这上面有花生。

    To be fair, this one does have nuts.

    《老友记 第十季》《Friends Season 10》

  • 哦，主人，您的计划实在高明。

    Oh, my master. Such a brilliant scheme.

    《变形金刚3》《Transformers: Dark of the Moon》

  • 菲比，你实在是太好了，我们分开的时候，实在无法让人忍受。

    Phoebe. You're an amazing woman, and the time we spent apart was unbearable.

    《老友记 第九季》《Friends Season 9》

相关推荐

嗓子都哭咽哑了的英文 嗓子都哭咽哑了用英语怎么说

生态的英文 生态用英语怎么说

巴基斯坦的英文 巴基斯坦用英语怎么说

9点的英文 9点用英语怎么说

内容不详的英文 内容不详用英语怎么说

终于的英文 终于用英语怎么说

制片主任的英文 制片主任用英语怎么说

小松鼠的英文 小松鼠用英语怎么说

如此以至于的英文 如此以至于用英语怎么说

一直的英文 一直用英语怎么说

©2023 词典宝(www.cidianbao.com)   渝ICP备19017254号-7  

词典宝手机移动站 联系邮箱：xhy_gz@163.com