离地铁站只有15条街远,来吧。好吧。
It's fifteen blocks to the subway. Come on! Okay.
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
每个人拥有一千亿个神经元,我们只启动15%。
One hundred billion neurons per human of which only fifteen percent are activated.
《超体》《Lucy》
如果你想抽烟的话,只能在阳台上抽。这儿有15个阳台,你想抽的话选一个。嗯,我不抽烟的。
If you are gonna smoke, only on the balconies. There are fifteen different balconies, choose one if you wanna smoke. OK, I don't smoke.
《如晴天,似雨天》《Like Sunday, Like Rain》
发动机刚减速,他就打开了辅助动力装置,而根据空客的检查单,那是要做的第15件事,第15件。
He switched on the APU immediately after engine rollback. According to Airbus, that's the 15th thing on the list to do. Fifteenth.
《萨利机长》《Sully》
我得掷多少点?15或大于15。
All right, what do I need? 15 or higher.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
15块。非常感谢,谢谢你。
$15. Thank you so much. Thank you.
《疯狂动物城》《Zootopia》
第3季第15集《小熊泰迪》
Teddy Playgroup
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
第4季第15集《船长狗爸爸》
Captain Daddy Dog
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
我们15分钟后要去见我爸妈。
We're supposed to meet my parents in 15 minutes.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
目标15点,就要15点以上,给老娘让点儿地方,准备上啦。
15's the point, the point is 15. Give the little lady some room here, it is coming out.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
我们有15个部落,两千多名战士。
I have 15 clans out there. That's over 2,000 warriors.
《阿凡达》《Avatar》
提醒我,你现在多大了?米夏15岁。
Remind me. How old are you, now? Michael's 15.
《朗读者》《The Reader》
回想我15岁时,满脑子里只有足球。
Back when I was 15, all I ever thought about was football.
《大卫·贝克汉姆:探索未知之境》《David Beckham: Into the Unknown》
那15万应该在我离开时就还给我的。
The $150,000 that should've been returned to me when I left.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
而15岁正是人开始探索人生的时候。
Well, 15 is where you start kind of exploring.
《大卫·贝克汉姆:探索未知之境》《David Beckham: Into the Unknown》
第1季第15集《爸爸的眼镜不见了》
Daddy Loses his Glasses
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
霍华德,他才15岁。是的,怎么了?我15岁的时候,遇见了迪妮斯·帕尔玛莉,然后年级平均成绩从5.0降到了1.8。
Howard, he's 15. Yeah, so? When I was 15, I met Denise Palmeri and my grade point average fell from a 5.0 to a 1.8.
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
你在哪里?比赛还有15分钟就开始了。
Where are you? The game's gonna start in, like, 15 minutes.
《吸血鬼日记 第六季》《The Vampire Diaries Season 6》
你15岁之后就没穿过了,根本塞不下。
You have not worn that T-shirt since you were 15. It doesn't even fit you anymore.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
那一天将会是2032年10月15日。
And that's not happening 'til October 15th, 2032.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
-
15英寸显示器
15-inch monitor
-
15安的保险丝
15-ampere fuse
她在15岁时为中国赢得了第一场比赛。
She was only fifteen when she won her first match for China.
在这场事故中,4人丧生,15人重伤。
In this accident, four were killed and fifteen were badly wounded.
我们15年前才开始使用它。
We only started using it fifteen years ago.
防晒霜大约需要15分钟才能开始起作用。
It takes sunscreen about fifteen minutes to start working.
美国人每年每人只吃大约15磅的鱼。
Americans eat only about fifteen pounds of fish per person per year.
大约每小时15美元,一天5个小时,星期天免费。
About fifteen dollars an hour, five hours a day, and Sunday free.
我们学校有15个班级。
There are fifteen classes in our school.
15年前他住在苏格兰。
He lived in Scotland fifteen years ago.
15点分布在4个目标之中
Fifteen points allocated among four goals
他花15分钟步行上学。
He spends fifteen minutes walking to school.