中英释义：
他那时就是这么说的。
That's what he said to me.
《大卫·贝克汉姆：探索未知之境》《David Beckham: Into the Unknown》
天使网络便从那时开始运作了。
That was the beginning of the Angel Network.
《奥普拉演讲》《Oprah Winfrey Speech at Harvard》
那时我第一次发现了忏悔杂志。
That was when I first discovered confession stories.
《前目的地》《Predestination》
是，但那时的情况跟这次不一样。
Yes, but that was different than this.
《傲骨贤妻第七季》《The Good Wife Season 7》
希望那时依然阳光灿烂。
I hope it's still sunny.
《遇见你之前》《Me before you》
从那时起我就深刻地意识到这点。
And that is when I came to a profound realization.
《银河护卫队2》《Guardians of the Galaxy 2》
了解，那时你说了什么？我说我…
Understood. So, what'd you say back then? Well, I said that I…
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
也许那时你不谈你的感情。
Well maybe you don't talk about your feelings back then.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
那时起电网系统并没什么大变化。
And since then, the grid's basic infrastructure hasn't really changed.
《透视美国》《America Revealed》
你确定那时有空？对。不是刻在石板上，非得那时去哦。6点半正好。
And that's still good for you? It's fine. 'Cause it's not carved in stone. No, 6:30's great.
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
那时他正要规划给他女朋友的宴会，嗯。
He was actually planning a party for his girlfriend at the time. Oh, well.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
当我又长大了一些，在我17岁时，我从学校走回家。那时我在哪儿？你那时还在天堂里。
When I was a little older, when I was 17, I was walking home from school. Where was I? You were still up in heaven.
《房间》《Room》
并不是巧合，我那时开始玩小提琴，吉他，鼓，玩得越来越好。
And it was no coincidence that around that time I started getting good at the violin, the guitar and the drums.
《王力宏牛津大学演讲》《Leehom Wang Speech at Oxford》
我很抱歉。没关系，那是很长时间之前了 我那时才三岁。
I'm sorry. Thanks, it was a long time ago, I was 3.
《如晴天，似雨天》《Like Sunday, Like Rain》
就在那时，我决定改名叫杰·盖茨比。
And I decided right then and there to call myself Jay Gatsby.
《了不起的盖茨比》《The Great Gatsby》
莫妮卡，你很像你祖母，那时她几岁？
Wow, Monica, you look just like your grandmother. How old was she there?
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
那个不一样，我们那时在交往，现在很奇怪。
Yeah, but that was different. You know? I mean, we were, we were going out then, now I think it's weird.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
你当时在西门子工厂工作？是的。那时你刚被升职。为什么还要加入党卫军？
You were working at the Siemens factory at the time? Yes. You'd recently been offered a promotion. Why did you prefer to join the SS?
《朗读者》《The Reader》
她很烦躁，让他离她远点。你是那时看到她哭的吗？
She was upset. Told him to leave her alone. That's when you saw her crying?
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
我想说那时的我更快乐，但当时我没有情感，所以谁知道呢？
I'd say it was a happier time, but I was disengaged from my feelings, so who can tell?
《生活大爆炸 第九季》《The Big Bang Theory Season 9》
短语搭配
-
恰在那时
just then
双语例句
那时贝多芬出名了吗？
Was Beethoven famous at that time?
丹尼那时可能在哪儿？
Where could Danny be at that time?
但在那时，它并没有被广泛使用。
But at that time, it wasn't used widely.
那时没有体育馆。
At that time, there were no gyms.
那时我正在看书。
I was reading a book at that time.
哦，那时我在睡觉。
Oh, I was sleeping at that time.
那时你在看书吗？
Were you reading a book at that time?
那时我没有在看书。
I was not reading a book at that time.
那时我们可以享受平时很少吃到的美味食物。
At that time we could enjoy the delicious food that we rarely had at other times.
那时，美国的殖民者处于英国统治之下。
At that time, colonists in America were under British rule.
原声例句