查询
1 中英释义:
热烈
时间: 2025-07-28 20:49:14
rè liè

warmadj.温暖的;暖和的;保暖的;热情的;热心的;友好的;亲切的;热烈的;强烈的;接近正确的;接近目标的;保温的;隔热的;使人感到温馨的;温馨的;温情的;温暖色调的;暖色调的;即将猜中(发现或找到)

enthusiasticadj.热情的;充满热情的;热心的;热切的;极感兴趣的;热衷的;满腔热忱的

ferventadj.热情的;热烈的;热诚的;炽热的;强烈的;热心的;热切的

passionateadj.热诚的;狂热的;热爱的;充满激情的;热烈的;热恋的;情意绵绵的;易怒的;怒不可遏的;非常浪漫的;性欲强的

ardentadj.热情的;热烈的;激情的;强烈的;炽热的;热切的

zealousadj.热情的;热心的;热烈的;充满激情的;充满热忱的;积极的;热衷的;狂热的;极其渴望的

glowingadj.发光的;灼热的;充满热情的;热烈赞扬的

animatedadj.生动的;活泼的;活跃的;充满活力的;热情的;栩栩如生的;动画制作的;动画风格的;充满生气的

heartilyadv.热心地;由衷地;尽情地;极其;劲头十足地;坚定地;极为;强烈地;彻底地;十分;很;非常;充分地;痛快地

uproariousadj.喧闹的;吵闹的;令人捧腹的;非常有趣的;引起哄堂大笑的;充满欢笑的;闹哄哄的;嘈杂的

tumultuousadj.喧嚣的;吵闹的;嘈杂的;骚乱的;混乱的;热烈的;狂热的;狂暴的;动荡的;动乱的

enthusiasticallyadv.热心地;满腔热情地;热情地

ferventlyadv.热诚地;热情地;热心地;强烈地

passionatelyadv.激昂地;热情地;强烈地

ardentlyadv.热烈地;热心地

zealouslyadv.热心地;积极地;热情地;狂热地

enthusiasmn.热情;热忱;热心;激情;狂热;强烈兴趣;热衷的活动;热爱的事物

warmthn.温暖;热情;热心;热忱;亲切;友好;仁慈;热度;热烈;暖和

fervorn.热忱;热情;热烈;激情;炽热;强烈情感;热心

zealn.热情;激情;积极性;狂热;兴趣;渴望

passionn.热情;激情;强烈情感;(尤指两性间的)强烈的爱;热爱;酷爱;冲动;盛怒;愤怒;耶稣受难

ardorn.热情;激情;热忱;狂热;炽热

livenv.使活跃;使充满活力;活跃起来;使更有趣;激活;使生动;使振奋;使更快活;使更有生气

warm upvphr.热身;进行热身;作准备练习;预热;加热(机器或引擎);达到有效工作温度;启动;使暖和;使感到温暖;更加活泼;更具活力;使兴奋;使感兴趣;使友好;使亲近;使感情融洽;暖场;活跃起来;使活跃起来

heat upvphr.(尤指将已经冷掉的熟食)加热;变热;使变得激烈;变得热烈;升温;变得紧张;变得兴奋;使情绪高涨;预热;重新加温;使兴奋;加剧;使加速

arouse enthusiasm调动积极性

短语搭配
  • 热烈欢送

    give sb a warm send-off

  • 反应热烈

    respond enthusiastically

  • 气氛热烈

    lively atmosphere

  • 热烈地接吻

    kiss passionately

  • 致以热烈祝贺

    express one's warm congratulations (to)

  • 热烈的吻

    passionate kiss

  • 热烈的欢呼

    rousing cheers

  • 一阵热烈的掌声

    a burst of warm applause

  • 给某人以热烈的掌声

    give sb a big hand

双语例句
  • 中国春节象征着告别旧年,热烈迎接新年。

    The Chinese Spring Festival symbolises a farewell to the old year and a warm welcome to the brand new year.

  • 他给了我一个热烈的拥抱。

    He gave me a warm hug.

  • 他的欢迎词非常热烈。

    His welcome speech was very warm.

  • 他们给了我们一个热烈欢迎。

    They gave us a warm welcome.

  • 我们受到了非常热烈欢迎的接待。

    We received a warm welcome.

  • 她的微笑让人感到热烈和友好。

    Her smile felt warm and friendly.

  • 这座城市以热烈欢迎著称。

    This city is known for a warm welcome.

  • 他的到来得到了热烈欢迎。

    His arrival was met with a warm welcome.

  • 这个房间的气氛非常热烈。

    The atmosphere in this room is very warm.

  • 他收到了观众的热烈欢迎。

    He received a warm welcome from the audience.

原声例句
  • 徽章已经颁发完毕,让我们给这群新的高级探险者热烈的掌声。

    I think that covers everybody. so let's give a big explorer call to our brand new Senior Wilderness Explorers.

    《飞屋环游记》《Up》

  • 他们离开了我,当我完全修好后我回去以为别人会热烈欢迎我。

    They quit on me. When I finally got put together, I went back expecting a big welcome.

    《汽车总动员》《Cars》

  • 我们热烈欢迎您和您的贵宾。谢谢。阿卜杜勒是您的侍者,琼斯小姐。

    We are thrilled to welcome you and your guests. Thank you. Abdul will be your butler. Miss Jones.

    《欲望都市2》《Sex and the City 2》

  • 现在我的话已经说完,除非是再用最激动的语言把我最热烈的感情向你倾诉。

    And now nothing remains but for me to assure you in the most animated language of the violence of my affections.

    《傲慢与偏见》《Pride & Prejudice》

  • 我看到的都是一群脸上挂着微笑,等待着自己机会来临的人。那些笑得最开怀鼓掌最热烈的人也是其中最阴险的。

    I'm looking at people who are waiting, with a smile on their face, for their turn. And the most vicious among them are the ones who are smiling and clapping the hardest.

    《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》