一般来说,党代会有种传统的竞争精神。
Normally, there's a tradition of sportsmanship when it comes to conventions.
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
一般来说,细胞分裂遵循一个叫做“细胞周期”的有序的进程,也就是一个细胞的生命周期。
Normally, cell division follows an orderly process called the cell cycle, which is basically the life cycle of a cell.
《TED教育》《TED-Ed》
一般来说,这是奖励乐于助人的孩子。但是最近我读到了比彻曾经写下的一段话,让我想到乐于助人有很多种形式。
Usually, it's a good works, a service award. But I came upon a passage that he wrote, which made me realize that good works come in many forms.
《奇迹男孩》《Wonder》
一般来说,有两种茶:红茶和绿茶。
In general, there are two kinds of tea: black tea and green tea.
一般来说,女孩比男孩早两年进入青春期。
In general, girls start puberty two years before boys do.
一般来说,牛肉和羊肉对气候的影响最大。
In general, beef and lamb have the biggest climate footprint.
一般来说,牛肉和羊肉每克蛋白质的气候足迹最高。
In general, beef and lamb have the biggest climate footprint per gram of protein.
一般来说,自助书籍是由著名作家或成功的商人写的。
In general, self-help books are written by famous writers or successful businessmen.
一般来说,男人比女人高。
In general, men are taller than women.
一般来说,当我们国家的任何人举行婚礼时,家人会邀请所有的朋友和邻居参加婚礼。
In general, when anybody in my country has a wedding, the families invite all friends and neighbors to the wedding.
一般来说,筒仓很有害。
In general, silos are bad.
一般来说,答案是否定的。
In general, the answer is no.
一般来说,动物们不会同类相食.
In general animals are not cannibals.
-
一般来说
generally speaking

中英释义: