可能是想跟女生讲电话的12岁小鬼。
That's probably just some 12-year-old kid trying to get girls to call.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
不,我不是把她当成12岁的小女孩。
No. No. I don't mean I see her as a twelve-year-old girl.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
我想到一个很棒的好,她是才12岁吗?
Okay, I got a good one. Okay, what is she? Like 12?
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
一个怎么样的12岁男孩会要辆摩托车?所有的。真的?是的。
What 12-year-old boy wants a motorized dirt bike? All of them? Really? Yeah.
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
空口无凭。小家伙,从我12岁起,每年365天,每天200块。
Well, it's my word against yours. 200 bucks a day, fluff, 365 days a year, since I was twelve.
《疯狂动物城》《Zootopia》
我们也要去的,我要带我儿子提姆去,他12岁了,我们要出发了,提姆!
We're going too. I'm taking my son, Tim. My 12-year-old. We were just leaving. Tim.
《当幸福来敲门》《The Pursuit of Happyness》
你比她大12岁喔。谁会去算?她会,她才这么大。罗斯,她真的很年轻。
You know, you are 12 years older than her. Who's counting? Well, she is. She's this many. Ross, she is really young.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
你很好,屁股像12岁的男孩一样翘。这可太好了,最好让我们的女儿听听。
You'll do great. You got the butt of a 12-year-old boy. Oh, that's terrific. I hope our daughter heard that.
《重返十七岁》《17 Again》
你到12岁了,这还未消停,然而你发现那些声音统统都是别人的脑里的想法。
And it wasn't until you were twelve that you realized all the voices were in everyone else's head.
《X战警:逆转未来》《X-Men: Days of Future Past》
是没那么糟。很抱歉之前对你那么凶,你必须知道丽莎在我眼中仍是个12岁的小女孩。
Not all bad. And anyhow, I'm sorry I was so harsh before, but you have to understand that I still look at Lizzie like she's a twelve-year-old girl.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
小家伙,我一天挣两百块呢,从我12岁起,一年365天无休,时间就是金钱,让开。
I make 200 bucks a day, fluff. 365 days a year, since I was 12. And time is money. Hop along.
《疯狂动物城》《Zootopia》
对啊,他们四个都在知名大学工作,他们都超级聪明。怎么会还在痴迷12岁小孩的玩意呢?
I know. The four of them work at a major university. They're all super smart. How can they still be into something made for 12-year-olds?
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
我12岁生日的时候,我非常想要一个钛离心分离机,这样,我就可以分离放射性同位素了。当然。
On my 12th birthday, I really wanted a titanium centrifuge, so, you know, I could separate radioactive isotopes. Of course.
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
他12岁,基本上你只需要接送他上学放学,就这些,如果你需要什么,埃萨会帮你,埃萨?是的,夫人。
He's 12, basically you get him to and from school, and make sure he eats. That's it. Anything else you need, Esa will help you. Esa? Yes, ma'ma.
《如晴天,似雨天》《Like Sunday, Like Rain》
从你12岁开始,每年365天,每天200块,一共是20年,所以乘以20,也就是146万,应该没错吧。
Yeah. 200 dollars a day, 365 days a year, since you were 12, that's two decades, so times twenty, which is 1,460,000, I think.
《疯狂动物城》《Zootopia》
当然准备好了。我不知道斯图尔特有没有告诉你今晚你的对手是谁,不过站在你面前的人就是东德克萨斯州青年基督徒圣保龄同盟会冠军队的联盟队长,7到12岁参赛组。佩妮打得也不错。
Oh, I'm ready. I don't know if Stuart told you what you're up against tonight, but before you stands the co-captain of the East Texas Christian Youth Holy Roller Bowling League championship team. Seven to 12 year old division. Also, Penny's pretty good.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
这部电影适合10至12岁的孩子观看。
The movie is suitable for a preteen audience.
他在10至12岁的时候开始学习弹吉他。
As a preteen, he started learning to play the guitar.
他们为12岁以下的儿童提供免费的牙科护理。
They offer free dental care for children under 12.
这个营地为10至12岁的孩子提供了各种活动。
The camp offers various activities for preteen children.
学校为10至12岁的学生设立了一个特别的项目。
The school has a special program for preteen students.
我妹妹是个10至12岁的孩子,她喜欢读冒险书籍。
My sister is a preteen and loves reading adventure books.
当我12岁时,我在我父亲的小砖厂做暑期工。
When I turned 12, I worked summers at my father's small brick cleaning business.
在莎士比亚12岁时,第一家公共剧院在伦敦建成。
When Shakespeare was twelve years old, the first public playhouse was built in London.
我12岁的时候,妈妈送我去了加州的一所中文学校。
When I was 12 years old, my mother sent me to a Chinese school in California.
一个来自湖南的12岁男孩因为他的创造力发明了一种新的窗户。
A 12-year-old boy from Hunan invented a new kind of window because of his creativity.