中英释义：
他上学时晕倒了，现在在医院里，快点。
He collapsed on the way to school. He's in the hospital. Come on.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
在医院时，他求我销毁书稿。我告诉他我会的。
In the hospital, he asked me destroy it. I told him I would.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
天啊，诺费奥先生在医院。我的命运为何如此多舛？
Oh, dear, Mr. D'Onofrio's in the hospital. Why do these things always happen to me?
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
你的朋友们，一个死了，一个躺在医院，当然还有那个炸弹，炸毁了你的家。
You got one friend in the ground, another one in the hospital, and then of course there's that little issue of the bomb that destroyed your home.
《速度与激情7》《Fast & Furious 7》
我只是负责把电源接上。当年我在医院不得不拔了我父亲的呼吸机，现在能做相反的事感觉挺好。
I just had to plug him in. It was a nice reversal from when I had to pull the plug on my dad in the hospital.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
嗨，谢尔顿。嗨，我来找诺费奥先生为我理发。真抱歉，托尼舅舅还在医院呢，他病得很厉害。
Hey, Sheldon. Hello. I'm here for my haircut with Mr. D'Onofrio. I'm sorry, Uncle Tony's in the hospital. He's pretty sick.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
是的，你在医院的工作饱受好评。
It was. Your work here at the hospital has been very well received.
《情妇 第二季》《Mistresses Season 2》
他们是否在医院遇到过？没有记录显示达妮去过医院。
Did they cross at the hospital? Uh, there was no record of Dani visiting the hospital.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
天啊，她没事吧？没事，但她在医院接受隔离呢。
Oh, my God, is she okay? Yeah, but she's at the hospital in quarantine.
《生活大爆炸 第7季》《The Big Bang Theory Season 7》
那在医院之外呢？你在约会吗？我目前对约会没有兴趣。
What about outside the hospital? Are you dating at all? I'm not interested in dating yet.
《情妇 第二季》《Mistresses Season 2》
好吧，我去就是了，不过事先声明，我的舅妈露丝就是死在医院里的。
Fine, I'll go. Just for the record, my Aunt Ruth died in a hospital.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
失陪了。抱歉，斯图尔特。我在医院，但不是病人。我乐着呢。
Excuse me. Sorry, Stuart. Hey, I'm in a hospital and I'm not the patient. I'm fine.
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
一直在想查尔斯·韦恩，那个被你的组织在医院毒死的人。
Keep thinking about Charles Wynn, the man who was poisoned at the hospital by that group of yours.
《疑犯追踪 第四季》《Person of Interest Season 4》
我志愿在医院帮忙到2点，然后我们可以拼车去深水潭游泳。
So I, volunteer at the hospital until, like, 2:00, and then I figure we can carpool to the party at the swimming hole.
《吸血鬼日记 第六季》《The Vampire Diaries Season 6》
给我看纸条，快点，就当你现在在医院，给我演一遍。这是什么？什么东西？
Show me the note. Come on. When you're at the hospital. Show me. What's this? What's that?
《房间》《Room》
他是不是又迟到了？不是的，苏西，因为佩德罗在医院里。噢。所以今天我们要去看望他。
Is he late again? No, Susie. Pedro is in hospital. Woooo. And today, we are going to visit him.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
因为我们在最近几周里采取的措施，我们的的疾控中心专家已经在医院准备好了帮助那里的员工，准备好应对这种情况。
Because of the steps we've taken in recent weeks, our CDC experts were already at the hospital helping staff prepare for this kind of situation.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
我想在医院做总不会比在去巧克力工厂的路上做还糟糕吧？喔，是的！瑞秋也是大嘴巴！
Okay, I'm sure a doctor's office can't be worse than on a class trip to the Hershey factory. Oh, yeah! Rachel talks too!
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
双语例句
他在医院。
He is in the hospital.
护士在医院里。
The nurse is in the hospital.
她的父亲在医院工作。
Her father works in the hospital.
护士在医院照顾病人。
Nurses tend to patients in the hospital.
阿格尼丝在医院当护士。
Agnes works as a nurse in the hospital.
护士在医院里照顾病人。
Nurses care for patients in the hospital.
她在医院工作了十年。
She has worked in the hospital for ten years.
产妇在医院里度过了几天。
The lying-in woman spent a few days in the hospital.
护士们在医院里工作很辛苦。
Nurses work very hard in the hospital.
他在医院里做临床研究。
He is doing clinical research in the hospital.
重点词汇
-
在医院
in the hospital; at the doctor's
原声例句