他使劲推上了门,然后抓住了我的手腕,所以我的手腕到现在都酸痛。
He shoved the door closed, and he grabbed me by the wrist. That's why it's sore now.
《房间》《Room》
你意思意思就好,回头我还是戴手腕上。
When you're done copping a feel, that goes on my wrist.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
喔,喔,老天,手腕断了,小可怜的,来,起来。
Oh, dear, it's a broken wrist. Poor boy. Come on now, up you get.
《哈利·波特与魔法石》《Harry Potter and the Sorcerers Stone》
手腕,你要去跟踪擎天柱,人类之中他只信任你。
Wrist. You are to track down Optimus Prime, because you're the one human he trusts.
《变形金刚3》《Transformers: Dark of the Moon》
把你的榔头给我。你的榔头都钝了,所以你的手都磨破了,如果你还这样挥它,你会伤到你自己的手腕。
Give me your pick, kid. Your hand's all messed up because your blade is blunted. If you keep swinging like that, you're gonna break your wrist.
《小飞侠:幻梦启航》《Pan》
我忍着用肌肉在抽筋的手腕艰苦地写完这句子。哎哟,哎哟,疼死我了。爱你的谢尔顿敬上。行行行。谢尔顿与艾米敬上。
The muscles in my wrist are cramping as I struggle to finish this sentence. Ow, ow, oh, the pain. Love, Sheldon. Fine. And Amy.
《生活大爆炸 第十二季》《The Big Bang Theory Season 12》
好,在手腕上绑一根皮筋,每次你开始策划你们的婚礼或是给你们的孩子取名时,你就用叉子扎自己的手。
Okay, put a rubber band around your wrist, and any time you start planning your wedding or naming your children, I want you to stab yourself in the hand with a fork.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
我父亲没特别传授外交手腕。萨诺斯?
My father didn't stress diplomacy. Thanos?
《银河护卫队》《Guardians of the Galaxy》
我中枪之后,你应对一切的手腕,堪称大师。
The way you handled everything after I was shot, it was masterful.
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
-
手腕子
wrist
-
耍手腕
play tricks; use artifices
-
外交手腕
diplomacy; diplomatics; diplomatism
-
扭伤手腕
sprain one's wrist
-
铁手腕
iron hand
-
扳手腕
do arm wrestling; arm-wrestle
-
掰手腕
have hand wrestling
-
玩弄政治手腕
play political dodges;play politics
-
将某人的手腕反铐在背后
handcuff sb's wrists behind him
她在手腕上有一个纹身。
She has a tattoo on her wrist.
她感觉到手腕有点疼。
She felt a bit of pain in her wrist.
他们在公园里扳手腕。
They are wrist wrestling in the park.
他们在桌子上扳手腕。
They are wrist wrestling on the table.
他喜欢和朋友扳手腕。
He likes wrist wrestling with friends.
他的手腕上有一个小纹身。
He has a small tattoo on his wrist.
他把手表戴在左手腕上。
He wears his watch on his left wrist.
我能感觉到手腕上的脉动。
I can feel the pulsation in my wrist.
我们在比赛中扳手腕。
We are wrist wrestling in the competition.
她总是看她手腕上的手表。
She always watches the time on her wrist.