中英释义：
先是我的首饰，不是首饰，就是我的蓝色毛衣，不是蓝色毛衣，就是我的太阳眼镜。
I mean, first it's my jewelry. And if it's not my jewelry, it's my blue sweater. And if it's not my sweater, it's my sunglasses.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
我毁了什么了？我只是想帮你们造更好的首饰。
How am I ruining anything? I'm just trying to help you make better jewelry.
《生活大爆炸 第7季》《The Big Bang Theory Season 7》
什么？是的，还有一个灯和一些首饰。为什么？我不得不卖。
What? Yeah, and a lamp and some jewelry. Why? Because I had to.
《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》
但这跟首饰无关，这只关乎我能有个敞开心扉谈感受的地方。
But this isn't about the jewelry. This is about me having a place where I can open up about my feelings.
《生活大爆炸 第7季》《The Big Bang Theory Season 7》
谢谢，是霍华德送我的，这是最好玩儿的事了，每当我跟他妈妈共进晚餐后，隔天总会收到他送我的首饰。
Oh, thanks. Howard gave it to me. It's the cutest thing. Every time I have dinner with his mom, the next day I get jewelry.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
对，我无法不这么做，我知道这对你来说意义重大，这不只是首饰而已，它代表了你跟我是最好的朋友。
No, I can't. No, no, listen, I know how much this means to you and I also know that this is about more than just jewelry, it's about you and me and the fact that we're best buds.
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
很好，谢天谢地，还是有人来上班的。四月的首饰版面呢？
Perfect. Thank God somebody came to work today. What about accessories for April?
《穿普拉达的女王》《The Devil Wears Prada》
她卖一些卡和自制首饰，她说想卖呢，我答应了，一周里我赚了156美刀。
She sells cards and homemade jewels, she said she wanted to sell them. I said, okay. And in one week, I made a $156.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
-
首饰店
jewellery store
-
首饰盒
jewellery case; casket
-
赎当首饰
take jewellry out of pawn
-
首饰匠
jeweller
-
纯银首饰
jewellery of pure silver
-
首饰匣
jewellery casket
-
佩戴首饰
adorn (oneself) with jewels
-
纯金首饰
jewellery of pure gold
-
镀金首饰
gold-plated jewellery
-
开金首饰
alloyed gold jewellery
-
戴钻石首饰
wear diamonds
-
少量的首饰
a small quantity of jewellery
她喜欢青铜色的首饰。
She likes bronze colored jewelry.
她喜欢佩戴简单的首饰。
She likes to bear simple jewelry.
她把首饰放在上面的抽屉里。
She keeps her jewelry in the top drawer.
她更喜欢铂金首饰而不是黄金。
She prefers platinum jewelry over gold.
她把首饰放在一个有盖的盒子里。
She keeps her jewelry in a lidded box.
这件首饰是由镍和银制成的。
The jewelry is made from nickel and silver.
她在市场上卖手工制作的首饰。
She sells hand-made jewelry at the market.
她喜欢在聚会上炫耀她的新首饰。
She likes to flaunt her new jewelry at parties.
她喜欢戴不引人注目的首饰上班。
She prefers to wear unobtrusive jewelry to work.
这家店出售各种颜色的珐琅首饰。
The store sells enamel jewelry in various colors.