中英释义：
噢，天哪，乔治在山上滑倒了。
Oh, dear, George has slipped on the hill.
《小猪佩奇（精选版）》《Peppa Pig》
那个山上就有山洞啊。你去过那吗?
There are caves on that mountain. Have you been there?
《疯狂原始人》《The Croods》
在山上是很容易滑倒的。也许我应该背着乔治。
It's quite easy to slip on the hill. Maybe I should carry George.
《小猪佩奇（精选版）》《Peppa Pig》
佩奇和她的朋友们来山上滑雪。在山顶上见了。
Peppa and her friends have come to the mountains to go skiing. See you all at the top.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
安静，小朋友们，安静。今天我要带大家去山上郊游。好嘞！
Children, attention, please. Today we are going on a trip to the mountains. Hooray.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
现在，那些敌人相信，自己在山上的要塞由他们的女神守护。
Now, the hostiles believe that this mountain stronghold of theirs is protected by their deity.
《阿凡达》《Avatar》
那是个山，山都很安全，山上有很多山洞的，还有水，有树枝。
It's a mountain. Mountains are safe. Mountains have caves. And water. And sticks.
《疯狂原始人》《The Croods》
为了种植庄稼，她们用双手在一座座山上造出梯田，以此蓄水肥田。
To grow their crops, they hand carved rice paddies into the mountains to trap the water.
《鸟瞰中国》《China from Above》
要去哪啊? 山上? 高地? 世界末日 还记得我跟你说过的话吗?
Going somewhere? The mountain? High ground? End of the world, remember?
《疯狂原始人》《The Croods》
佩奇和她的家人开车去山上兜风。我们是不是马上就到了呀？还没到呢，佩奇。
Peppa and her family are going for a drive to the mountains. Are we nearly there yet? Not yet, Peppa.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
你好。你好仓鼠兽医！我是大象先生。大象先生和他的家人现在正在山上游玩。
Hello. Hello, Doctor Hamster. This is Mr. Elephant. Mr. Elephant and his family are out for a walk in the mountains.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
爸爸.你去了哪里？我从山上一路滚下去了，然后我不得不把自行车一路推回来。
Daddy. Where have you been? I whizzed all the way down the hill, and then I had to push the bike all the way back up again.
《小猪佩奇（精选版）》《Peppa Pig》
爸爸.你去了哪里？我从山上一路滚下去了，然后我不得不把自行车一路推回来。
Daddy. Where have you been? I whizzed all the way down the hill, and then I had to push the bike all the way back up again.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
它和恐龙一起野餐，在海底游泳，还爬到了最高的山上。它的一天还挺忙的，结束了。
He had a picnic with the dinosaur, swam under the sea and climbed the highest mountain. That was a busy day. The end.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
羚羊夫人，请问我们现在能吃午餐了吗？佩奇，当我们到达山上的时候才能吃午餐哦。
Madam Gazelle, please can we eat our lunch now? Peppa, we'll eat lunch when we arrive in the mountains.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
香港有超过 600 个敬拜神灵的地方，从小区的小型庙宇到山上的大型万佛寺都可一一找到。
Hong Kong has over 600 places of worship, from small neighborhood temples, to hilltop complexes like the Ten Thousand Buddhas Monastery.
《10大名城旅游攻略》《10 Cities Vacation Travel Guide》
佩奇的朋友都在山顶上滑雪橇。噢糟糕，乔治从山上滑了下去。看上去真好笑。乔治可不觉得好笑。
Peppa's friends are tobogganing on the big hill. Oh, dear, George has slipped on the hill. You look funny, George. George does not think it is funny.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
那你放任他随心所欲乱来吗？也不是随心所欲啦。不过老实说，我也不想死在熏牛肉三明治这座山上。
So you just let him get away with anything? Well, not anything. But honestly, pastrami sandwich is not the hill I want to die on.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
在哪？哈哈哈。我们的车子是什么颜色的呀？啊，是红色的。我赢了！我赢了！哈哈哈。佩奇一家已经到了山上。
Where? What color is our car? It's red. I win. I win. The family have arrived at the mountains.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
还记得周末我们给马洛里过生日的地方吗？科伊特塔？是的 。就是山上那座高高的水泥喷嘴一样的建筑？没错。
Do you remember where we spent Mallory's birthday weekend? At Coit tower? Yeah. That tall cement nozzle thing on the hill. Exactly.
《末日崩塌》《San Andreas》
短语搭配
-
从山上下去
go down the mountain
双语例句
山上只有一栋小建筑。
There was only one small building on a hill.
但是人们没有跑向山上。
But the people didn't run to the hill.
只有山上的巨石坚定不移。
Only the huge rocks on the mountains stood firm and would not move.
爆炸瞬间融化了山上的冰雪。
The blast instantly melted the ice and snow on the mountain.
他指着山上的那座破旧大宅。
He pointed to the creaky old mansion up on the hill.
帕台农神庙在城市的一座山上。
The Parthenon is on a hill in the city.
然后有一天，一只狼来到山上。
Then one day, a wolf came to the hill.
许多游客去看这座山上的熔岩流。
Many tourists go to see the lava flows on this mountain.
村民们看到山上投下了一个影子。
The villagers saw a shadow cast on the mountain.
山上有湖吗？
Are there any lakes on the mountain?
原声例句