中英释义：
我们可以在这个漏斗中，放大约3吨的小麦。
We can store about three tonnes of wheat inside this one hopper.
《保罗教你做面包》《Baul Hollywoods Bread》
这些20吨的野兽曾是当时体型最大的哺乳动物。
These 20-tonne beasts were the largest mammals ever to exist.
《植物之歌》《How To Grow A Planet》
人们切下12万5千吨的冰，运到现场，精心制作。
125,000 tonnes of ices is cut and shifted and painstakingly crafted.
《中国春节》《Chinese New Year》
我要是搞丢了两个30兆吨级的核武器，肯定会有后果。
If I misplaced a couple of 30 megaton nukes, you can bet there'd be consequences.
《美国队长3》《Captain America: Civil War》
那有多少磅? 一英亩60吨。那可相当多啊，相当多的番茄。
How many pounds is that? About 60 tons per acre. That's a lot of tomatoes. That's a lot of tomatoes.
《透视美国》《America Revealed》
泰德和其他的加州番茄种植者每年能收获将近一千三百万吨番茄。
Ted and his fellow California tomato growers produce close to 13 million tons of them every year.
《透视美国》《America Revealed》
这井不仅仅关乎能喝上干净的水。难以置信的是，这片沙漠每年生产成吨的葡萄。
It's not just about clean drinking water. Incredibly, this dessert produces tons of grapes annually.
《鸟瞰中国》《China from Above》
沿着泰德农场的这条路出发，五百万吨的这些红色宝贝进入了州内的加工工厂，这只是一星期的产量。
Right up the road from Ted's farm, a half million tons of these red babies make their way through the state's processing plants every week.
《透视美国》《America Revealed》
除了他种植的其他作物，他还是一位制作开花洋葱的专家，每年生产1500吨，完全按照消费者需求来生产的洋葱。
In addition to all his other crops, he's an expert at producing Blooming Onions, 1,500 tons of them every year, precisely to his customer's specifications.
《透视美国》《America Revealed》
但科学家经过估算后发现蜥脚龙每天大约能吃掉1.5吨草料。换句话说 相当于大象的二十倍，或者是50捆干草。
But scientists have estimated that sauropods ate about 1,500kg of hay every day. In other words, about 20 times that daily diet. Or 50 bales of hay.
《植物之歌》《How To Grow A Planet》
你飞机的重量是68.7吨，风向和温度分别是西北偏北和零下6度，速度和高度分别是370公里/小时和859米，对吗？对。
Your weight was 151,510 pounds, wind and temperature north, northwest, 21°. Speed and altitude 200 knots at 2,818 feet. Agree? Correct.
《萨利机长》《Sully》
短语搭配
-
容积吨
measurement ton
-
运费吨
freight ton
-
登记吨
registered ton
-
重量吨
(dead) weight ton
-
体积吨
measurement ton/tonnage
-
液量吨
fluid ton
-
排水吨
displacement ton
双语例句
这头大象重达近一吨。
The elephant weighs nearly a ton.
这辆卡车可以载重一吨货物。
The truck can carry up to one ton of cargo.
新路线每次旅行节省50吨英里。
The new route saves 50 ton-miles per trip.
这家工厂每天生产超过一吨钢材。
The factory produces over a ton of steel every day.
这艘船能够运输五万吨货物。
The ship is capable of transporting 50,000 ton of goods.
他们需要搬运一吨沙子用于施工。
They need to move a ton of sand for the construction.
报告显示吨英里生产率显著提高。
The report shows a significant increase in ton-mile productivity.
这艘船的载重吨为5万吨。
The ship has a dwt of 50,000 tons.
这辆卡车的自重是5吨。
The deadweight of this truck is 5 tons.
这艘船的吨位是五万吨。
The ship has a tonnage of 50,000 tons.
原声例句