中英释义：
只有三个学员通过了深空导航测试，有阿莱和小豆子，还有安德。
We have only three passing scores on the deep space navigation test. Alai, Bean and Ender.
《安德的游戏》《Enders Game》
我们几乎离地只有8英尺，每小时飞行120到150英里，全球定位仪会为我们提供导航，精度能达到1到2英尺。
We're typically 8 feet off the ground traveling 120 to 150 miles an hour, using GPS navigation that will give us guidance to within about 1 or 2 feet.
《透视美国》《America Revealed》
迷路？卫星导航坏掉了？卫星导航？你们开的这辆车，是T3200露营车，卫星导航是基本配备。
Lost? Is your sat navi broken? sat navi? You are driving a camper van T3200, set navi comes a standard.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
我们不是又要迷路吧？像你经常做的那样？不，佩奇，导航告诉我们要走这条路。在意大利，导航说意大利语。
Are we going to get lost like you always do? No, Peppa. The satnav will tell us the way. In Italy, the satnav talks in Italian.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
导航小姐知道她其实是在协助犯罪吗？
Little does GPS lady know she is an accomplice to a crime.
《实习生》《The Intern》
也许，我们不需要导航。我们走这边吧。
Maybe we don't need the satnav. Let's go this way.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
也许，我们不需要导航。我们走这边吧。
Maybe we don't need the set-navi. Let's go this way.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
正是天使网络让我确定了心中的那个导航仪。
But it was the Angel Network that actually focused my internal GPS.
《奥普拉演讲》《Oprah Winfrey Speech at Harvard》
欢迎来到未来汽车系统。啊，所以这个按钮是开启导航的。
Welcome to the car of the future. So that's what that button does.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
汽车会自动行驶？是的，我正让导航把我们带到事故发生的十字路口。
The car is driving itself? Yup. I just put into the GPS the intersection where the crash happened.
《傲骨贤妻第七季》《The Good Wife Season 7》
命运的关键在于培育出一个内在的道德情感导航仪，使其能够为你指明方向。
And the key to life is to develop an internal moral emotional GPS that can tell you which way to go.
《奥普拉演讲》《Oprah Winfrey Speech at Harvard》
进入联邦导航系统，它包括了我们现代复杂的航空管理系统，则是它的运作方式。
Enter the Federal Aviation Administration, or FAA, which maintains our complex flight-management system today. Here's how it works.
《透视美国》《America Revealed》
我们不是又要迷路吧？像你经常做的那样？不，佩奇，导航告诉我们要走这条路。
Are we going to get lost like we always do? No, Peppa. The set-navi tells us the way. In Italy, the set-navi talks in Italian.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
请问今天想去哪里呢？露营车它竟然在说话。很厉害吧。顺着语音导航就能找到路了。
Where are we going today? The camper van is talking. Clever isn't it? The computer's voice helps you find your way.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
伤到你的背了吗？是的。没事，我们先上车，试试看导航能否带我们去最近的急诊室。
Oh, is it your back? Yeah. Anyway, let's just get in and see if the GPS can take us to the nearest emergency room.
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
所以你就给我一本礼仪导航吗？这个嘛……如果你打开看看的话，你会看到我在空白处写了一些东西。
That's why you got me an etiquette book? Well, if you open it, you'll see there's some writing in the margins.
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
关于未来之路，你们会心存疑问，但我知道：如果你们愿意听从那个小小声音的指引，也就是心中的那个导航仪，找到自己的志向与梦想，那么你会受益良多。
You will have questions and you will have doubts about your path. But I know this: If you're willing to listen to be guided by that still small voice, that is the GPS within yourself, to find out what makes you come alive, you will be more than okay.
《奥普拉演讲》《Oprah Winfrey Speech at Harvard》
-
导航员
navigator; pilot
-
导航台
guidance station
-
全向导航
omnirange; omnidirectional range
-
无线电导航
radio navigation
-
车载导航仪
auto navigator
-
激光导航
laser navigation
-
航空导航
airborne navigation
-
全天候导航
all-weather navigation
-
导航系统
navigation system
-
雷达导航
radar navigation
-
航海导航
marine navigation
-
声波导航
sonar/sonic navigation
-
进场导航
approach navigation
-
导航设备
navigation aid
-
导航卫星
navigation satellite;navigation/navigational satellite
-
恒星导航
star navigation; stellar guidance
-
红外导航
infrared navigation
-
空中导航
air/airborne navigation; aeronavigation
-
飞机导航员
air traffic controller
-
导航标志
navigation mark;navigation marker
这辆车的导航系统是内置的。
The car's navigation system is inbuilt.
水手依靠星星进行导航。
The sailor relied on the stars for navigation.
我们需要一张详细的海图来导航。
We need a detailed chart for navigation.
熊星座经常用于导航。
The ursa constellation is often used in navigation.
他们安装了一个船内导航系统。
They installed an inboard navigation system.
导航系统显示当前的航向。
The navigation system shows the current heading.
这艘船配备了现代导航系统。
The ship is equipped with modern navigation systems.
导航系统帮助我们避免迷途。
The navigation system helps us avoid the wrong path.
地球的磁性对导航至关重要。
The magnetism of the Earth is crucial for navigation.
地图被分成网格以便于导航。
The map is divided into a grid for easier navigation.