是我在照片里。
It's me in the photo.
照片炸弹指意外被拍进照片里或者在照片拍摄的一瞬间进入镜头范围的行为。
Photobomb means to drop in a photo unexpectedly or to hop in a picture right before it is taken.
为什么在照片里我总是看起来斗鸡眼呢?。
Why do I always look cross-eyed in a photo?
我惊讶到自己了,就像你们在照片里看到的那样。
I surprised myself, as you may see in that photo.
如果你想要我的牙,我一定会先刷刷牙,不然在照片里看起来实在是太恶心了。
If you need us, we'll be brushing our teeth and trying not to gag over that horrible picture.
所有人都在照片里了吗?中国国庆黄金周第一天,出现了一张最强自拍照:天安门前人山人海尽收眼底。
Is everybody in the picture? Over-ambitious selfie taker amongst a sea of people in Tiananmen Square as China kicks off Golden Week holiday to celebrate its National Day.
这个显示屏不好的地方是,它位于相机镜头左侧,因此如果你近距离给某人拍照,他们在照片里就会显得好像看着别的地方。
The downside to this display screen is that it's to the left of the camera's lens, so if you're taking a close-up shot of someone, they will appear in the photo like they're glancing away slightly.
-
照片
photo; photograph; picture; snapshot; print; shot; imagery; portraiture; photoprint; snap; pix; photographic; pictorial