词典宝
英汉词典
汉英词典
字典
词典
成语
全局 英汉词典汉英词典字典词典成语
查询
1 中英释义：
注意
时间: 2025-05-09 12:45:15
zhùyì

pay attention tovphr.（对某人或某事）注意；关注；留心；重视；专注于

lookv.看；寻找；与…外表相似；看似；显得；注意；面向；检查；查看；预料；期待；浏览；研究；考虑；（用于唤起他人注意）瞧

noticen.通知；布告；公告；预告；警告；察觉；注意；观察；认识；告示；（离职或解雇的）通知期；预先通知；简短通告；启事

regardv.尊敬；尊重；看待；视为；重视；注视；凝视；留心；关心；关注；注意；顾及；涉及；考虑；认为；将…认为；把…视为；（尤指以某种方式）注视

mindn.头脑；大脑；心智；智慧；智力；思维方式；注意力；意愿；意向；记忆力；意识；思想；理智；主意；想法；观念；心态

heedv.注意；留心；密切关注

noten.笔记；记录；便签；便条；批注；注释；注解；正式文件；短笺；纸币；钞票；单音；（外交文书）照会；（图书资料、录音或唱片等）封套介绍

advertn.广告；宣传告示；公告；广告宣传；推广信息

take notevphr.注意到；注意；重视；留心；关注；记录在案；记笔记；认真听讲

be carefulexcl.小心；当心；要当心；注意；谨慎；请小心

take carevphr.当心；留心；注意；负责；处理

attend tovphr.照料；服务；接待；处理；关注；注意；专心于；致力于；留意；听取

take notice of注意；留意；在意

observev.观察；观察到；注视；监视；注意到；（在科学研究中）观测；发现；说话；评论；遵守（规则、法律等）；庆祝（节日）；纪念（某人或事件）；静默；默哀；举行；参加

look out forvphr.留意；注意；留心；提防；小心；照顾；关照

keep an eye onvphr.监视；照看；留神；留意；注意；密切关注

NBabbr.新不伦瑞克（加拿大省名）；（nb）（用于书面语中注意事项前）注意；留心（拉丁语nota bene的缩写）

carefuladj.小心；注意；仔细的；细心的；精心的；细致的；谨慎的；慎重的；周到的；留心的

attentiveadj.专心的；注意的；留心的；细心的；体贴的；关心的；周到的；有礼貌的；关注的

mindfuladj.注意的；留心的；有意的；警觉的；意识到的；关注的；顾及的；考虑到的

watchfuladj.警觉的；警惕的；机警的；警戒的；警惕性高的；注意的；留心的；小心翼翼的

heedfuladj.注意的；留心的；谨慎的；小心的

consciousadj.有意识的；意识到的；有知觉的；神志清醒的；清醒的；注意到的；察觉的；知道的；感觉到的；认识到的；关注的；慎重的；特别感兴趣的；对…感兴趣的；关心…的

attentionn.注意力；注意；关注；专心；留心；关心；照顾；照料；敬意；立正姿势

steadyadj.稳定的；坚定的；持续的；不变的；沉着的；可靠的；规律的；持久的；平稳的；不摇晃的；稳健的；（发展、增长等）稳步的；稳当的；恒定的；匀速的

watchv.看；观看；观察；注视；小心；留意；当心；（短时间）照看；看护；照管

remarkv.评论；提及；注意到；观察；指出；评述；发表意见；陈述

considerationn.考虑；顾及；顾虑；体贴；关心；体谅；斟酌；深思；因素；原因；动机；报酬；酬劳；（做选择或决定时）要考虑的事

observationn.观察；监视；观测；（对法律等的）遵守；奉行；注意；觉察；评述；评论；言论；洞察力；观察力；（科学）测量；天文观测；观察资料；观测数据；<海><空>测天

短语搭配

  • 注意力

    attention

  • 注意广度

    attention span; range of attention

  • 受到广泛注意

    receive wide attention

  • 注意措辞

    pick one's words

  • 注意事项

    matters needing attention; points for attention

  • 注意障碍

    attention deficit disorder (ADD)

  • 亟须注意

    call for immediate attention

  • 值得注意

    merit attention

  • 注意饮食

    watch one's diet

  • 需要特别注意

    need special attention

  • 提请各位注意

    call everyone's attention (to)

  • 注意吃相

    mind one's table manners

  • 不注意危险

    be heedless of danger

  • 吸引公众注意力

    attract public attention

  • 注意身体健康

    guard one's health

  • 注意事态的发展

    watch the development of affairs

  • 分散学习的注意力

    distract one's attention from studying

  • 引起一定的注意

    attract a measure of attention

  • 密切注意嫌疑犯的行动

    carefully watch the suspect's movements

双语例句

  • 我必须注意交通信号灯！

    I must pay attention to the traffic lights!

  • 你必须注意交通信号灯。

    You must pay attention to the traffic lights.

  • 我希望你会注意我说的话。

    I hope you will pay attention to what I say.

  • 他没有注意他要去的地方。

    He did not pay attention to where he was going.

  • 注意粗体字母组合的发音。

    Pay attention to the sounds of the letter groups in bold.

  • 注意道路。

    Pay attention to the road.

  • 注意标志。

    Pay attention to the signs.

  • 注意那个标志。

    Pay attention to the sign.

  • 注意这些声音。

    Pay attention to the sounds.

  • 哦，对！谢谢。我必须注意交通信号灯！

    Oh, right! Thanks. I must pay attention to the traffic lights!

原声例句

  • 我倒是没注意过。以后注意听。

    I never really noticed. Oh, yeah, yeah. Listen for it.

    《老友记第一季》《Friends Season 1》

  • 他们懂得如何利用媒体注意。

    They certainly know how to take advantage of media attention.

    《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》

  • 好了，注意，该办正事了。

    Okay, listen up. It is time to get down to business.

    《小黄人》《Minions》

  • 你必须时刻注意你的四周。

    You need to be aware of your surroundings.

    《大卫·贝克汉姆：探索未知之境》《David Beckham: Into the Unknown》

  • 听你辩护时，我还注意到别的。

    When I listened to your argument, I also heard something else.

    《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》

  • 老实说，我都没注意到你在那边。

    To be honest, I didn't know you were here.

    《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》

  • 我以为你不会注意到这种细节呢。

    I thought you weren't supposed to notice things like that.

    《西部世界 第一季》《Westworld Season 1》

  • 注意，这只是第一篇草稿，所以…

    Now, listen this is just a first draft so…

    《老友记 第七季》《Friends Season 7》

  • 注意，回到初始位置，回到初始位置。

    Attention. Return to start positions. Return to start positions.

    《无敌破坏王》《Wreck-It Ralph》

  • 你觉得妈妈会注意到吗？是的，我觉得她会注意到的。

    Do you think Mummy will notice? Yes, I think she might.

    《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》

  • 那只是为了不让国会竞选吸引太多注意。

    That's just so we don't draw attention to the congressional race.

    《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》

  • 凯文！凯文！凯文，凯文...嘿，凯文。嘿。哦。嘿，注意听。

    Kevin! Kevin! Kevin Kevin Kev... Hey, Kevin. Hey. Ow. Hey. Pay attention.

    《小黄人》《Minions》

  • 请注意，所有新成员，来最终测验报道。

    Attention, all initiates report for final testing.

    《分歧者：异类觉醒》《Divergent》

  • 好吧，各单位注意，没错，我是有个朋友叫艾米·菲拉·福勒。

    All right, everyone pay attention. Yes, I have a friend named Amy Farrah Fowler.

    《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》

  • 我似乎无法引起她的注意，甚至都没法把话说对。

    I can't seem to get her attention. Or even say the right thing.

    《冰雪奇缘2》《Frozen 2》

  • 欢迎来到宇航员预备计划，现在请注意听, 因为可能会救你一命。

    Welcome to the Astronaut Candidate Program. Now pay attention, because this could save your life.

    《火星救援》《The Martian》

  • 你觉得妈妈会注意到吗？是的，我觉得她会注意到的。快来，乔治。

    Do you think Mummy will notice? Yes, I think she might. Quick, George!

    《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》

  • 每过一辈，孩子都会少一点，你们注意到了吗？是的，我注意到了。

    Each generation is having fewer and fewer kids. Have you noticed? Oh, I have, sir.

    《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》

  • 神盾局全体特工请注意，我是史蒂夫罗杰斯。

    Attention, all S.H.I.E.L.D agents. This is Steve Rogers.

    《美国队长2》《Captain America: The Winter Soldier》

  • 必须是杀手级应用软件才能吸引到目标人士的注意。

    It's gotta be a killer app to get the attention of the right people.

    《疑犯追踪 第四季》《Person of Interest Season 4》

相关推荐

不满员的英文 不满员用英语怎么说

我的英文 我用英语怎么说

鼻子的英文 鼻子用英语怎么说

自由的英文 自由用英语怎么说

知识的英文 知识用英语怎么说

平时兵力的英文 平时兵力用英语怎么说

次声频的英文 次声频用英语怎么说

窗户的英文 窗户用英语怎么说

葡萄的英文 葡萄用英语怎么说

优惠期间的英文 优惠期间用英语怎么说

©2023 词典宝(www.cidianbao.com)   渝ICP备19017254号-7  

词典宝手机移动站 联系邮箱：xhy_gz@163.com