戴尔,我觉得自己被攻击了。
Del. I'm feeling a little attacked here.
《傲骨贤妻 第六季》《The Good Wife Season 6》
好,被攻击活该,我不在乎。
You know what? Fine. Get attacked. I don't even care.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
最终目的是攻击地球上的人类,然后…
All they need is for the dominant life form to attack and…
《明日边缘》《Edge of Tomorrow》
这次攻击针对的是特区的主要电信交换中心。
The attack was aimed at the district's main telecom switching center.
《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》
国防部的合约机构遭到了恐怖攻击。
Down there a Defense Department contract was just attacked in a terrorist attack.
《变形金刚4:绝迹重生》《Transformers: Age of Extinction》
你也知道我没有那种耐心,为什么诺桑德拉人要攻击我们?谁会攻击送礼物的人呢?
You know I don't have that kind of patience. Why did Northuldra attack us anyway? Who attacks people who give them gifts?
《冰雪奇缘2》《Frozen 2》
我想支持你。今晚我不攻击你,我们一起攻击安德伍德。三天后,我将退出并支持你。
I want to endorse you. I'll lay off you tonight. You and I attack Underwood. In three days, I'll drop out and endorse.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
我受够了试图赢取人心。我们来攻击人心吧。
I'm done trying to win over people's hearts. Let's attack their hearts.
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
一个英国护航队马上要遭受攻击。就在那儿.
There's going to be an attack on a British passenger convoy. Right there.
《模仿游戏》《The Imitation Game》
你当然可以抵挡已知的攻击,但那样还不够。
Of course you can defend yourself from an attack you know is coming, that's not enough.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
你咬我啊,道格拉斯。没错你对每个反对言论都是那么攻击的。
Bite me, Douglas. Right. That's the way you usually attack any argument.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
猛烈凶魇,火力15级。恐怖龙,攻击性8级、毒性12级。
The Monstrous Nightmare. Firepower 15. The Terrible Terror. Attack 8, venom 12.
《驯龙高手》《How to Train Your Dragon》
它需要制造叫做抗体的会攻击并杀掉入侵病毒的一种蛋白质。
It needs to make antibodies, proteins that will attack and kill the invading virus.
《TED教育》《TED-Ed》
而我们堪萨斯的农场主,格雷格斯通,他的玉米种植工程正在受到攻击。
As for our Kansas farmer, Greg Stone, his corn-growing operation is under attack.
《透视美国》《America Revealed》
我是说应付彼此攻击是一回事,应付偷袭又是另一回事,我不知道,比如意外!!
All I'm saying is, it's one thing being prepared for an attack against like each other, whole another story being prepared for an attack, I don't know, like a surprise.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
我就知道,我就知道我没有发疯,去年的确有一只猴子在公交车站攻击我。
I knew it! I knew I wasn't crazy! Last year, a monkey did attack me at the bus stop!
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
好吧,即使成真,你也应该攻击她,借飓风给自己拉同情票。
All right, even if that's true, you should attack her for using the hurricane to score sympathy points.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
调虎离山如何?派军队去其中一个大门,然后在另一个门发动攻击。
Could we create a decoy? Send troops towards one of the gates and just send an attack on another.
《饥饿游戏3:嘲笑鸟(下)》《The Hunger Games: Mockingjay - Part 2》
他攻击了人,攻击了一个皇族。咬了他。
Oh, he attacked someone. He attacked an entitled. He bit him.
《木星上行》《Jupiter Ascending》
试想一下如果纽约被生物武器攻击然而这种突变体,可以用来反转它的作用。
Imagine New York City, being victim to a chemical attack. This mutagen would be able to reverse its effects.
《忍者神龟:变种时代》《Teenage Mutant Ninja Turtles》
-
攻击机
attack plane; attacker
-
攻击点
point of attack
-
连番攻击
launch one attack after another
-
受攻击
come under attack
-
攻击性武器
offensive weapon
-
自杀性攻击
suicidal attack
-
网络攻击
cyberattack
-
攻击行为
aggressive behaviour
-
针刺攻击
syringe/needle attack; stabbing attacks using syringes
-
牵制性攻击
diversionary attack
-
攻击性文章
offensive article
-
鱼雷攻击
torpedo attack
-
无端攻击
attack without justification
-
肆意攻击
make unbridled attack
-
核攻击
nuclear attack
-
地面攻击机
ground attack aircraft
-
攻击型选手
aggressive player
-
闪电式攻击
blitz
-
攻击目标
attack a target
-
向心攻击
converging attack
它们攻击敌对群体以寻找食物。
They attack enemy colonies in search of food.
它也捕猎其他鲨鱼并能攻击人类。
It hunts other sharks too and can attack people.
城市的哪个部分现在正在被攻击?
What part of the city is being attacked now?
专家已经证明了,他们误攻击我们。
Experts have proved that, and they attack us by mistake.
他们的攻击非常猛烈。
Their attack was very fierce.
他计划在夜晚发起攻击。
He plans to attack at night.
他用盾牌挡住了攻击。
He used a shield to block the attack.
他们在零时发起了攻击。
They launched the attack at zero hour.
城市在敌人的攻击下沦陷了。
The city fell under the enemy's attack.
我们必须防御敌人的攻击。
We must defend against the enemy's attack.