是假警报。我该回去了。
False alarm. I should get back out there.
《遗落战境》《Oblivion》
出什么事了吗?你们大家都还好吗?我听到了警报声。我们没事。没事就好,那么再见了。
Is everybody all right, stand-by? I have the alarm. Yes, thank you. All right, cheerio.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
同学们好,很抱歉,系统出了点小故障,错误警报,是我们不好,恢复正常。
Hello, students. Sorry about that. A little glitch in the system. False alarm. Our mistake. Back to work.
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
这到底是什么声音啊?是汽车的警报器响了吗?是不是消防车经过了?不是,是小宝宝亚历山大。
What's that sound? Is it a car alarm? Is it a fire-engine? No, it's Baby Alexander.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
到处都是烟雾的气味,警报的声响。
There was the smell of smoke. Alarms sounded.
《忍者神龟:变种时代》《Teenage Mutant Ninja Turtles》
谢尔顿…危险!警报!
Sheldon. Danger! danger!
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
空袭警报,鸣响警报,大家就知道要待在安全场所,然后派部队进行清扫。
Air raid system. We sound that, people know to stay secure in their place, then you let the military sweep in.
《伦敦陷落》《London Has Fallen》
第五区被摧毁的水电站切断了国会区大部分的电力,毁了他们的防御警报。
The dam went down in District 5, took out most of the power to the Capitol, knocked out their signal defense.
《饥饿游戏3:嘲笑鸟(上)》《The Hunger Games: Mockingjay - Part 1》
对,或许是假警报,你确定你尿在验孕棒的方式没错?不然我要怎么尿才对?
Yes. Maybe it's a false positive. Are you sure you peed on the stick right? How many ways are there to do that?
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
-
警报器
alarm; siren
-
播送警报
broadcast a warning
-
防空警报
air defence warning; air-raid siren/warning
-
煤气警报器
gas alarm
-
狂风警报
whole-gale warning
-
解除警报
sound the all clear;all clear
-
台风警报
typhoon warning
-
警报中心
alarm centre
-
警报系统
alarm system; caution light system
-
碰撞警报器
collision warning equipment
-
空袭警报
air alarm; air-raid alert;air-raid alarm/warning/alert
-
大风警报
gale warning
-
风暴警报
storm warning
-
警报信号
alarm signal
-
瓦斯警报
gas alarm
-
预行警报
give early warning
-
安全警报
safety alarm
-
警报阀
alarm valve
-
拉火灾警报
pull a fire alarm
-
机载警报与控制系统
airborne warning and control system (AWACS)
警报把所有人都叫醒了。
The alarm woke everyone up.
突然的警报吓到了猫。
The sudden alarm startled the cat.
警报吓跑了入室窃贼。
The alarm scared the burglar away.
警报的声音把我吵醒了。
The sound of the alarm woke me up.
这个警报系统非常敏感。
This alarm system is very sensitive.
当警报响起时,她醒着。
She was awa when the alarm went off.
他们安装了一个新的火灾警报。
They installed a new fire alarm.
请在离开前取消设置警报。
Please unset the alarm before you leave.
他戳按钮以关闭警报。
He jabbed at the button to turn off the alarm.
警报被一只小动物触发了。
The alarm was triggered by a small animal.