中英释义：
继续压，番茄吱吱响。
Okay. Gotta keep squishing. Tomatoes are squishing. Okay.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
你想知道关于番茄的趣闻吗？
Hey, you want to hear an interesting thing about tomatoes?
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
麻烦拿一个圆面包给我，还有生菜和番茄，大概两片番茄吧，我来加肉，太棒了。
So if you pass me a bun with some lettuce and tomato, maybe two slices of tomato, and then I can fill them up. That's great.
《中餐速成》《Chinese Food Made Easy》
泰德和其他的加州番茄种植者每年能收获将近一千三百万吨番茄。
Ted and his fellow California tomato growers produce close to 13 million tons of them every year.
《透视美国》《America Revealed》
是啊，这小小的番茄，就是披萨酱的基础。
Yes, the humble tomato, the foundation of pizza sauce.
《透视美国》《America Revealed》
好吧，你知道大家无法反驳的是什么吗，小番茄？
Yeah, okay, you know what no one can argue with there, Tomato?
《女孩成长记 第二季》《Girl Meets World Season 2》
这里面有巧克力吗？你得从这罐番茄干上刮下来。
Is there any chocolate in any of these? You'll have to scrape it off this sun-dried tomato.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
火在哪里呀，爸爸？就快有了。好嘞！小菜一碟！现在我们可以加热番茄汤啦。
Where is the fire, Daddy? Nearly there. Hurray! Easy as pie! Now we can heat up the tomato soup.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
噢，是的，当然了。我收到了一封信，里面放了很多画。这个番茄看上去非常好吃。
Oh, yes. Of course. I've received an envelope full of drawings. This tomato looks very juicy.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
真不错！那佩德罗呢？我画的是超级土豆。噢，我知道了。乔治画了一个非常好看的番茄。
Lovely. And Pedro? It's a super potato. Oh I see. And George has drawn a wonderful tomato.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
然后会怎么样呢？苏西，你变成一个番茄了！看呐！我是胡萝卜！噢！没错！我是一个南瓜！
Now what happens? Suzy, you are a tomato. Look. I'm a carrot. Oh yes. And I'm a pumpkin.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
我肚子的声音是大自然最好听的声音之一 ！这意味着该开饭了！我喜欢番茄汤！我也喜欢！
My tummy rumbling is one of the best sounds of nature! It means it's time to eat! I love tomato soup! So do I!
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
首先我们需要些番茄。我看到啦，我看到啦。这里有番茄，妈妈。
First, we need tomatoes. I can see them. I can see them. Here are the tomatoes, Mummy.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
如果我不小心把番茄汤撒到衣服上怎么办，我必须回家来换结果发现没有水来泡洗衣粉吗？
What if I spill tomato soup on my shirt and have to come home to change only to find there's no water for an enzyme soak?
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
我找到了番茄！干得漂亮，佩佩！番茄，可以从清单上减少一条了。
I found the tomatoes! Well done, Peppa. Tomatoes, that's one thing off the list.
《小猪佩奇（精选版）》《Peppa Pig》
佩佩，首先，我们需要番茄。嗯！我能看到它们！我能看到它们！番茄在这儿，妈妈。
Peppa, first, we need tomatoes. Hm! I can see them! I can see them! Here are the tomatoes, Mummy.
《小猪佩奇（精选版）》《Peppa Pig》
佩琪，首先我们需要些番茄。我看到啦，我看到啦。这里有番茄，妈妈。做得好，佩琪。
Peppa, first, we need tomatoes. I can see them! I can see them! Here are the tomatoes, Mummy. Well done, Peppa!
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
现在放进推车里。我找到番茄咯。做得好，佩奇。那么番茄，可以在清单上划掉了。下一种是什么？
Now, put them in the trolley. I found the tomatoes. Well done, Peppa. Tomatoes, that's one thing off the list. What's next on the list?
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
一，二，三，四。现在放进推车里。我找到番茄咯。做得好，佩琪。那么番茄，可以在清单上划掉了 。下一种是什么？
One, two, three, four. Now, put them in the trolley. I found the tomatoes! Well done, Peppa. Tomatoes, that's one thing off the list. What's next on the list?
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
番茄，细面，洋葱和瓜，巧克力蛋糕……
Tomatoes, spaghetti, onions, melon, chocolate cake...
《小猪佩奇（精选版）》《Peppa Pig》
短语搭配
-
番茄汁
tomato juice
-
番茄酱
tomato sauce; ketchup;tomato sauce; (tomato) ketchup/catsup
-
番茄汤
tomato soup
-
番茄加生菜三明治
tomato-and-lettuce sandwich
双语例句
我想要牛肉番茄面条。
I'd like beef and tomato noodles, please.
我喜欢番茄三明治作为零食。
For a snack I like tomato sandwiches.
我要番茄汤和鸡翅，谢谢。
I'll have tomato soup and chicken wings, please.
青豆、番茄和胡萝卜。
Green beans, tomatoes and carrots.
番茄、胡萝卜和青豆。
Tomatoes, carrots and green beans.
你可以看到卷心菜、豆子、番茄。
You can see cabbages, beans, tomatoes.
我有一个红番茄。
I have a red tomato.
番茄蛋汤里有肉吗？
Is there any meat in the tomato and egg soup?
传统的英式披萨配奶酪、番茄和火腿。
A traditional English pizza with cheese, tomato and ham.
我们有牛肉、鸡肉、羊肉、卷心菜、土豆、番茄。
We have beef, chicken, mutton, cabbage, potato, tomato.
原声例句