那边漂亮吗?是呀,很漂亮。
Is it nice there? Yeah, it is. It's really beautiful.
《白日梦想家》《The Secret Life of Walter Mitty》
很漂亮,漂亮的人穿起它会更美。
It is lovely. A mere reflection of the beauty who wears it.
《马可波罗 第一季》《Marco Polo Season 1》
是吗,很漂亮,米色的,很紧。
Oh, yes. Well it's very beautiful. It's cream-colored and tight.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
我敢说你看起来很漂亮。
I'll bet you looked beautiful.
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
很漂亮,配上鲜奶油和橙汁。
Gorgeous. Serve with creme fraiche and orange zest.
《保罗教你做面包》《Baul Hollywoods Bread》
随你们怎么说,我觉得都很漂亮。
Say what you want. I think it's all beautiful.
《头脑特工队》《Inside Out》
你知道吗?你很漂亮。谢谢夸奖。
You know, you're quite beautiful. Why, thank you.
《末日崩塌》《San Andreas》
我一点没觉得,你的下巴很漂亮,很漂亮,你妈疯了吧。
I don't think so at all. Your chin is very nice, very nice. Your mom sounds insane.
《爆裂鼓手》《Whiplash》
这不是她漂不漂亮的问题,这是她真的很漂亮。
Okay. It's not just that she's cute, okay? It's just that she's really, really cute.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
很抱歉。我很吓人吗?不,是闪电,刚才的闪电,真是很不巧,你很漂亮,你真的很漂亮。
Oh, I am scary. Sorry, the lightning. Lightning was an unfortunate coincidence. You look lovely, lovely.
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
我只希望你能快乐。我说真的。明白。那就好。我们会再回来的。这儿很漂亮。非常漂亮。
I just don't want you to be unhappy. I mean it. Okay. All right. We'll come back. This is nice. It's very nice.
《我们这一天 第一季》《This Is Us Season 1》
它才不是口香糖蠢戒指,它很漂亮。
It's not a stupid gumball machine looking ring. It's a beautiful ring.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
嗯,是的,瑞秋,但是至少她很漂亮。
Well, yes, Rachel, but you got something so beautiful out of it.
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
嗨,你们都很漂亮,宾先生跟宾太太。
Hi. Oh, you guys look so beautiful. Mr. and Mrs. Bing.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
你们看,很漂亮吧?是啊,这是什么?
Look at it, isn't it beautiful? Yeah, yeah, what is it?
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
我还是觉得你很好,很漂亮。什么?交给你了。
Well, I still think you're very nice and very pretty. What? All yours babe.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
它很漂亮吧瞧这小家伙,把我当妈妈啦。
Isn't he beautiful? Oh, bless him. Look, he knows his mummy.
《哈利·波特与魔法石》《Harry Potter and the Sorcerers Stone》
亲爱的,你很漂亮。你是不得不这么说。
Oh, honey, you are pretty. No, you have to say that.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
你要帮我吗?好,我真的觉得你很漂亮。
Wanna give me a hand? Sure. Monica, I can't get over how great you look. You look stunning.
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
我的老天啊!哇!来了这张照片很漂亮。
Dear Lord. Wow. Here it comes. This is a great picture.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
我的房子很小,但很漂亮。
My house is very small, but it's beautiful.
她很漂亮,留着长发。
She's beautiful and has long hair.
你的假期照片很漂亮。
Your holiday photos are beautiful.
她很漂亮,有浅色头发。
She is pretty and has fair hair.
是的,而且它也很漂亮。
Yes, and it's beautiful, too.
每个人都打扮得很漂亮。
Everyone dresses up and looks beautiful.
连衣裙的紫色也很漂亮。
The purple colour of the dress is beautiful too.
哇!那幅北京的画很漂亮。
Wow! That picture of Beijing is beautiful.
它是蓝色的,而且很漂亮。
It's blue and it's beautiful.
它们让大厅看起来很漂亮。
They make the hall look wonderful.
-
漂亮
beautiful; pretty; attractive; fine; cute; lovely; good-looking; handsome; elegant; smart; stunning; gorgeous; beauty; attractiveness; grace; good looks; beautifully; gracefully; beautify

中英释义: