当时没有人在那里照顾你么?
And there was no one there to take care of you?
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
在那里你看到了什么?
What do you see there?
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
那里冬天很冷,我在那里长大的。
They have some of the coldest winters around. I grew up there, near Chippewa Falls.
《泰坦尼克号》《Titanic》
谁知道会有什么东西在那里居住。
Who knows what lives up there.
《飞屋环游记》《Up》
你希望在那里找到什么呢?
And what is it you're hoping to find there?
《西部世界 第一季》《Westworld Season 1》
可以啊,不过那人就坐在那里呢。
I can, but she's sitting right there.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
我是说莱纳德与佩妮就在那里。
I mean, Leonard and Penny are right there.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
约会结束了,我站在那里。
Look it's the end of the date, I'm standing there.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
我老爸在那里做水电工,听说那里要找人。
Well, my old man is doing a plumbing job down there and he heard they have an opening.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
看起来是随机排列,但其实不是,有一个中心点,在那里。
It seems random. But it's not. There's an epicenter, right there.
《安德的游戏》《Enders Game》
现在所有人都在那里,也不是所有人。
Everyone's there now. Well, almost everyone.
《遗落战境》《Oblivion》
我在那里对大家都没好处。爸爸,求你了。
I'm no good to anyone in there. Daddy, please.
《行尸走肉 第四季》《The Walking Dead S4》
我们在这里的时间也跟你在那里待的时间一样短。
And we've been here exactly as long as you were there.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
明天我会去接班,或许他会在那里。
Well actually, I'm picking Ben up tomorrow, maybe he'll be there.
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
你把皮塔扔下了,你把皮塔扔在那里等死。
You left him there. You left Peeta in that arena to die.
《饥饿游戏3:嘲笑鸟(上)》《The Hunger Games: Mockingjay - Part 1》
他出现在那里仅仅是为了挽救我们的农场。
The only reason he was there was to try to save our farm.
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
你知道,有两个女人,老兄。在哪里?好,在那里。
You know, there's two women, dude. Show me where? Right up here.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
冰球队突然出现,老妈老爸在那里加油。
The hockey team showed up and Mom and Dad were there cheering.
《头脑特工队》《Inside Out》
他在等什么?你们。在哪?斯科维亚,小娜也被关在那里。
What's he waiting for? You. Where? Sokovia. He's got Nat there, too.
《复仇者联盟2:奥创纪元》《Avengers: Age of Ultron》
小甘蓝在这里!就是这样!你们看见他就这样大叫,就在那里!他在你的后面!在哪啊!在那 ?就在你的后面!我没有看到他。
There's Little Sprout. That's it. When you see him, shout out that. There he is. He is behind you. Where? There. Behind you. I can't see him.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
我们在那里可以做很多事情。
There is so much we can do there.
那里很安静,我喜欢在那里读书。
It is very quiet and I enjoy reading there.
你在那里看到了什么?
What did you see there?
她在那里看到了什么?
What did she see there?
我们喜欢在那里学习。
We love to study there.
我们都在那里吃午饭。
We all have lunch there.
我的蜡笔也在那里吗?
Are my crayons there too?
我是唯一在那里的人。
I was the only one there.
他们在那里待了一整天。
They spent all day there.
他在那里站了一会儿。
He stood there for a while.
-
在那里
there; therein; whereat; thereat; up there