查询
1 中英释义:
搬进
时间: 2025-11-23 07:01:37
bān jìn

move invphr.迁入;迁入新居;搬进;搬来;开始居住;进驻;靠近;走近;(警察、士兵或袭击者)逼近;进逼;涉足;介入;干预;插手

move into搬进;搬到;移动到

短语搭配
  • 搬进新房

    move into a new house

  • 把行李搬进去

    move the luggage in

双语例句
  • 邻居们帮我们搬进了新家。

    The neighbors helped us move into our new house.

  • 我的好朋友帮我搬进了新公寓。

    My homie helped me move into my new apartment.

  • 他们决定搬进高层建筑以图方便。

    They decided to move into a highrise for the convenience.

  • 女房东非常友善,帮我搬进了新家。

    The landlady was very kind and helped me move in.

  • 他们的梦想成真了,搬进了新房子。

    Their dream comes true, they move into their new house.

  • 她计划在第三十一日搬进她的新公寓。

    She plans to move into her new apartment on the 31st.

  • 搬进新粉刷过的房子。

    Move into a newly-painted house.

  • 他的父母将搬进他的新房子。

    His parents would move into his new house.

  • 许多贵族开始搬进罗马风格的别墅。

    Many aristocrats began to move into Roman-style villas.

  • 然后我突然有了这个想法,我告诉她:“你为什么不搬进我的公寓?”

    Then suddenly the idea came into my head and I told her: 'Why don't you move into my flat?'

原声例句
  • 等一下,我要把我的窝搬进主卧室。炸弹,你可以住在给客人的浴室里。

    Wait, hold on a second. I'll move my nest in the master bedroom. Bomb, you can stay in the guest house.

    《愤怒的小鸟》《Angry Birds》

  • 全部?包括电视?不,电视要搬进我房里。

    Everything? Even the TV? No, I'm gonna put that in my room.

    《老友记 第四季》《Friends Season 4》

  • 狼先生一家准备搬进他们的新家了。

    Mr. Wolf and his family are moving into their new home.

    《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》

  • 你于2007年9月22号,想到这个点子两天后,佩妮搬进公寓了。

    You thought of it September 22, 2007. Two days later, Penny moved in.

    《生活大爆炸 第八季》《The Big Bang Theory Season 8》

  • 狼先生一家准备搬进他们的新家了。噢,快看,是猪先生他们。

    Mr. Wolf and his family are moving into their new home. Oh, look, little piggies.

    《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》

  • 我不敢相信,我们得跟小时候的家说再见,天啊,有个陌生人就要搬进我的房间里。

    I can't believe we have to say goodbye to the house we grew up in. Man, some stranger's gonna be living in my room.

    《老友记 第七季》《Friends Season 7》

  • 康斯坦斯的小太妹变乖了,即是我瑟琳娜·范德·伍德森,乖乖搬进了恰克·拜斯家。

    And Constance's bad-girl-turned-good, Serena van Der Woodsen, moved in with Chuck Bass.

    《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》

  • 当你们还很小的时候,我们搬进这个房子。我们把所有东西装在汽车顶上运过来的。

    When you were little, we moved into this house. We brought all our things on top of our car.

    《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》

  • 发生什么事了?我们的朋友拉杰搬进了我的旧房间,这事导致我产生了很多负面情绪。

    What's going on? Well, our friend Raj moved into my old room, and it's brought up a lot of negative feelings for me.

    《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》

  • 我们之间的关系真的是心照不宣。听我说,她当时在找室友,我也一样。所以我当天就搬进了她家。简直完美!

    You know, it was one of those relationships where you just know. And get this, she was looking for a roommate. And so was I. So I just moved in that same day. It was perfect.

    《爱宠大机密》《The Secret Life of Pets》