中英释义：
怎么了？他又干什么了？石油租约出了什么问题。
Why? What's he done this time? Something to do with oil leases.
《唐顿庄园 第四季》《Downton Abbey Season 4》
机器不会再由石油和电力驱动，机器由数据来支撑。
And the machine is not going to be supported by oil, by electricity, the machine is going to be supported by datas(data).
《马云德国汉诺威展演讲》《Jack Ma Speech in Hannover》
正前方的是曼尼工业和新科石油，对街是里瑞运输。
The 1200 building is Medley Industrial and Sanko Oil. The building across the street is Lee-Ray Shipping.
《当幸福来敲门》《The Pursuit of Happyness》
化石能源，用来发展文明的石油，使海洋温度升得过高。
Fossil energy, the oil we need for our civilization, is causing the ocean to overheat.
《海洋星球》《Planet Ocean》
未来的世界，我们将不再由石油驱动，而是由数据驱动。
The future world, we believe we'll be connected not by oil, not by other things, but by datas(data).
《马云德国汉诺威展演讲》《Jack Ma Speech in Hannover》
你的世界里人们为各种资源而战，例如石油、矿产、土地。
In your world, people are used to fighting for resources, like oil, or minerals, or land.
《木星上行》《Jupiter Ascending》
石油输出国家组织当时想要挟我们，就像今天俄罗斯也想故技重施。
Why, OPEC was trying to hold us hostage then just as Russia's trying to hold us hostage now.
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
俄罗斯总统维克多·佩特罗夫与中国合谋试图在南极洲非法开采石油。
Russian President Viktor Petrov collaborated with the Chinese on illegal oil exploration in Antarctica.
《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》
你觉得世界富豪排行第八的人只对石油 通信和家庭主题公园感兴趣吗？
You think that the 8th richest man in the world is only into oil, telecom and family fun parks?
《侏罗纪世界》《Jurassic World》
我想取个勇猛有自信的名字，例如埃克森（美国最大的石油制品公司之一）。
I want a name that's really like, you know strong and confident, you know, like Exxon.
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
我父亲曾让我坐在这里，告诉我韦恩家族是靠什么发家的。铁路，房地产， 还有石油。
My father sat me down right here. Told me what Wayne manor was built on. Railroads, real estates, and oil.
《蝙蝠侠大战超人：正义黎明》《Batman v Superman: Dawn of Justice》
你要让我在南极洲任意开采石油。我告诉你为什么。我手上有料。或者说有你们想要的人。
You will allow me to exploit whatever oil I find in Antarctica. And I'll tell you why. I have something. Or rather, someone you need.
《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》
之前我在菲律宾又跟丢了他，不久之后，一座石油化工厂失火，导致两千名村民毒气中毒。
I just missed him in the Philippines. Right before a fired petrochemical plant gassed a village of 2,000 people.
《碟中谍5：神秘国度》《Mission Impossible: Rogue Nation》
制造业在蓬勃发展，我们的赤字已经削减了，我们对国外石油的依赖在下降，清洁能源在发展。
Manufacturing has grown. Our deficits have shrunk. Our dependence on foreign oil is down. Clean energy is up.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
科赫兄弟那些人，华尔街，石油天然气连工人都要抛弃他了。他比你想得要神通广大。没有钱他也做了很多，好吧？
The Koch brother types, Wall Street, oil and gas, even labor's walking out on him. He's more resourceful than you think. He's done a lot without money, okay?
《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》
从上一个圣诞节以来，美国现在已是石油和天然气的第一生产大国，为司机们在每加仑的燃油上节省大约70美分。
America is now the number one producer of oil and gas saving drivers about 70 cents a gallon at the pump over last Christmas.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
-
石油气
petroleum gas
-
石油资源
oil resources
-
脱磷石油
dephosphorized oil
-
急需石油
thirst for oil
-
石油管路
petroleum pipeline
-
石油帝国
oil empire
-
海上石油
offshore oil
-
石油输出国
petroleum exporting countries
-
开发石油
exploit oil deposits
-
石油需求
oil demand
-
石油外泄
leak of oil
-
生产石油
produce oil
-
一桶石油
a barrel of oil
-
石油危机
oil crisis
-
石油钻井
oil drilling; oil well
-
石油冶炼厂
oil refinery
-
盛产石油
be rich in oil
-
储备石油
reserve oil
-
人造石油
artificial petroleum
-
石油工业
oil/petroleum industry
许多产品都是由石油制成的。
Many products are made from petroleum.
许多国家依赖石油进口。
Many countries rely on petroleum imports.
石油是一种重要的能源资源。
Petroleum is an important energy resource.
这个国家拥有大量的石油储备。
The country has vast reserves of petroleum.
石油是全球主要的能源来源。
Petroleum is a major source of energy worldwide.
石油的价格一直在稳步上升。
The price of petroleum has been rising steadily.
石油的价格波动影响全球经济。
The price of petroleum affects the global economy.
液化石油气常用于烹饪和取暖。
Liquefied petroleum gas is commonly used for cooking and heating.
石油开采对环境有很大影响。
The extraction of petroleum has a significant impact on the environment.
我哥哥在中国石油大学学习石油工程。
My brother studies petroleum engineering at the China University of Petroleum.