他的动物经常试图逃跑,它们很聪明,所以他必须更聪明。
His animals often try to escape. They are smart. He has to be smarter.
《侏罗纪世界》《Jurassic World》
他只认为他更聪明。
He only thinks he's smarter.
《侏罗纪世界》《Jurassic World》
我们才不是呢,这次是聪明孩子负责做全部工作,而更聪明的孩子在旁边看着。
No, we're not. This time you're the smart kid doing all the work while the even smarter kids sit back and watch.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
你更性感。我先忙去了。而且更聪明。我知道。
You are hotter. Excuse me. And smarter. I know.
《情妇 第二季》《Mistresses Season 2》
我不能想象世上有个比你更聪明的人。
And I can't think of a man with greater intelligence than you.
《采访》《The Interview》
我的确更聪明。我从小以为自己是傻瓜。
I am the smart one. I used to think I was an idiot.
《神探夏洛克 第三季》《Sherlock Season 3》
三个人更聪明一些,花了一些时间探索新环境。
Three of us were smarter, took some time to figure out the new surroundings.
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
什么呢?他永远都不可能接受一个15岁的小孩比他更聪明,比他更有成就。
Like what? He'll never be able to cope with the fact that some 15-year-old kid is smarter and more accomplished than he is.
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
除了他更聪明,温柔体贴之外,我只想整天和他厮守在一起。
Except he's smarter and gentler and sweeter. I just wanna be with him all the time.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
我们什么时候忘记这些的?我以为我们更聪明,我真这么以为。
When the hell did we forget all that? I thought we were better than this. I really did.
《大空头》《The Big Short》
你觉得我也是更聪明的孩子吗?不是,你只是我用来证明论点的工具。
So, you think I'm one of the smarter kids? No, you're a tool I was using to make my point.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
人的大脑可以快速进行大量运算,就连休也可以 但是我想要克里斯多夫更聪明一点,
Well, human brains can compute large sums very quickly even Hugh can do that, but I want Christopher to be smarter.
《模仿游戏》《The Imitation Game》
我不是一个人,从未。克里斯托夫变得更聪明了,如果我不继续我的治疗,他们会,呃,他们会从我身边夺走他。
I'm not alone. Never have been. Christopher's become so smart. If I don't continue my treatment, then they'll take him away from me.
《模仿游戏》《The Imitation Game》
他们试图更聪明地避开陷阱。
They tried to outsmart the traps.
他总是能更聪明地解决问题。
He always manages to outsmart problems.
她用智慧比竞争对手更聪明。
She used her wit to outsmart the competition.
这个小偷更聪明了警察。
The thief outsmarted the police.
她在棋局中更聪明了对手。
She outsmarted her opponent in the chess game.
我们需要一个计划来更聪明竞争对手。
We need a plan to outsmart our competitors.
她总是能找到方法比她的对手更聪明。
She always finds a way to outsmart her opponents.
他设法比安保系统更聪明并进入了内部。
He managed to outsmart the security system and get inside.
侦探试图通过设陷阱来比罪犯更聪明。
The detective tried to outsmart the criminal by setting a trap.
在国际象棋比赛中,他总是试图比对手更聪明。
In the game of chess, he always tries to outsmart his opponent.
-
更聪明
outsmart