嗨,霍华德,嗨,谢尔顿。嗨。嗨。你俩为啥牵着手?我禁止你俩牵手。
Hi, Howard. Hi, Sheldon. Hello. Hey. Why are you holding hands? I forbid you to hold hands.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
就比如我也不太清楚,就是现在呀,不如这样吧,我们可以在这六周里牵牵手。我能接受。
Like, oh, I don't know, right now, so how about this? We get to hold hands six weeks out of the year. I'll take it.
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
他们牵手走在公园里。
They walked hand in hand in the park.
朋友们牵手一起跳舞。
Friends danced hand in hand together.
老夫妇依然牵手散步。
The elderly couple still take walks hand in hand.
他们手牵手在花园里漫步。
They amble hand in hand through the garden.
他们手牵手沿着河岸散步。
They walked hand in hand along the riverbank.
小孩子们喜欢牵手过马路。
Children like to cross the street hand in hand.
恋人手牵手沿着海滩散步。
The lovers walked hand in hand along the beach.
这一对情侣手牵手走过公园。
The couple walked hand in hand through the park.
这对充满爱的情侣手牵手走过公园。
The loving couple walked hand in hand through the park.
他们手牵手走在用鹅卵石铺成的小路上。
They walked down the cobbled path hand in hand.