我们需要理性地讨论这个问题,而不是感情用事。
We need to discuss this issue rationally rather than emotionally.
人们通过书本建立的这种友谊不仅仅是感情用事。
This friendship people develop with books isn't just sentimental (情感的).
感情用事使讨论混乱.
Emotionalism muddied the discussion.
在投资上别感情用事。
Never invest on sentiment.
别感情用事了,同志!
‘No sentimentality, comrade!’ cried Snowball, from whose wounds the blood was still dripping.
我警告过你别感情用事。
I warned you not to get emotional attached.
你觉得我是在感情用事?
You think I'm being emotional?
做生意不能感情用事。
There is no place for sentiment in business.
我并不以为这是感情用事。
I don't mean this to be sentimental.
感情用事使会议混乱不堪.
Emotionalism muddied the meeting.
-
感情用事
abandon oneself to emotion; be swayed by one's feelings/emotions/sentiments; act impetuously; be sentimental (in); give way to one's feelings