右边肺部的呼吸声减弱,我们这里需要个X光机!马上就来。
Decreased breath sounds on the right. We need x-ray in here stat! Right away.
《实习医生格蕾 第十季》《Greys Anatomy Season 10》
提醒你下,这次我要弄右边,不要大惊小怪哦。
Just warning you. I'm gonna go right. Don't make a big deal out of it.
《生活大爆炸 第7季》《The Big Bang Theory Season 7》
在右边,像白色风帆在微风中翻腾的是悉尼歌剧院。
Just to the right, like white sails billowing in the breeze is the Sydney Opera House.
《10大名城旅游攻略》《10 Cities Vacation Travel Guide》
右边的准星用来瞄准,扳柄用来开火。这也太复杂了吧。
Use the sight on the right to aim. Triggers to fire. This is very complicated.
《星球大战7:原力觉醒》《Star Wars: The Force Awakens》
是否有以下精神疾病发作史?干。可能患有吐雷氏症。好了,是否有痣斑、 病变或其他皮肤问题?右边屁股纹了个“汤”字。
Episodes of sub psychotic rage. Ass. Possible Tourette's. All right. Moles, lesions or other skin conditions. Soup tattoo on right buttock.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
不可能吧,我对这幢建筑了如指掌,至少以前是,你知道这房子右边的梧桐吗?
No way. I know everything about this building. Or used to. You know the sycamores on the other side of the building?
《实习生》《The Intern》
-
站在某人右边
stand at sb's right
我爸爸的父母在右边。
My dad's parents are on the right.
它被系在右边的树上。
It is tied to the tree on the right.
贾马尔从右边离开舞台。
Jamal leaves the stage to the right.
他们都从右边离开舞台。
They all leave the stage to the right.
她的房子在街道的右边。
Her house is on the right of the street.
在教室里,亨利在我的右边。
In the classroom, Henry's on my right.
教学楼的右边是餐厅。
On the right of the classroom building is the dining hall.
邮局在右边,图书馆旁边。
The post office is on the right, next to the library.
贾马尔从右边进入并偷偷听着。
Jamal enters from the right and listens sneakily.
公交车站在左边,医院在右边。
The bus station is on the left, and the hospital is on the right.