中英释义：
那就不能享用全新的瑞典护理喔。
You do realize that you won't have access to our new full service Swedish spa.
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
如果他需要... 别担心，你不用做身体护理。
What if he needs to... No, don't worry. You're not here for any of the physical stuff.
《遇见你之前》《Me before you》
我察觉到你需要医疗护理，当你说嗷的时候。
I was alerted to the need for medical attention when you said: Aw.
《超能陆战队》《Big Hero 6》
如果他能把你当成朋友，而不只是护理人员最好。
It would be nice if he could think of you as a friend rather than a paid professional.
《遇见你之前》《Me before you》
请坐。好。你有过做护理的经验吗？没有，但我肯定能学会的。
Please, sit down. Oh, okay. Do you have any experience of caregiving? I've never done it, but I'm sure I could learn.
《遇见你之前》《Me before you》
啊哈，他被编入超过一万种医疗护理程序，大白之所以成为大白，就是靠这个芯片。
Ahah. Programmed to over 10,000 medical procedures. This chip is what makes Baymax Baymax.
《超能陆战队》《Big Hero 6》
有时候霍华德和我会假装他出现了心律失常，而我是一个性感的心脏病医生。最好玩的部分是，我的护理服务可是不收费的哟。
Sometimes Howard and I pretend that his arrhythmia is acting up and I'm a sexy cardiologist. And the naughty part is I'm not in his HMO network.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
这意味着给予我们的伤残军人所有他们在痊愈中所需的照料和帮助包括对那些有着创伤后压力或者创伤性脑损伤军人的心理健康护理。
And it means giving our wounded warriors all the care and support they need to heal including mental health care for those with post-traumatic stress or traumatic brain injury.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
-
护理液
disinfecting solution
-
外科护理学
surgical nursing
-
自我护理
self care
-
皮肤护理
skincare
-
性病护理学
venereological nursing
-
精心护理
nurse sb with meticulous care
-
牙齿护理
dental care
-
产科护理
obstetrical nursing
-
老年护理
geriatric nursing
-
护理人员
nursing staff
-
一对一专人护理
special one-on-one care
她决定学习护理，成为一名护士。
She decided to study nurse to become a nurse.
她在一家护理院工作。
She works in a nurse home.
他对老人的护理非常细心。
He is very careful with the nurse of the elderly.
护士提供了会阴的护理指导。
The nurse provided instructions on perineal care.
护理工作需要耐心和细心。
Nurse work requires patience and attention to detail.
护士为病人提供了出色的护理。
The nurse provided excellent soin to the patients.
医院里有很多专业的护理人员。
There are many professional nurse staff in the hospital.
护士为老年患者提供在家里的护理。
The nurse provides in-home care for elderly patients.
护士长确保所有病人都得到了适当的护理。
The charge nurse ensures that all patients receive proper care.
护士在他住院期间为这位糖尿病患者提供了特别护理。
The nurse provided special care for the diabetic during his hospital stay.