查询
1 中英释义:
留下痕迹
时间: 2025-11-26 21:25:33
liú xià hén jī

leave traces

双语例句
  • 他走过的地方留下痕迹。

    He walked by and left a trace.

  • 雨水在窗户上留下痕迹。

    The rain left a trace on the window.

  • 她的画笔在画布上留下痕迹。

    Her brush left a trace on the canvas.

  • 他的脚印在沙滩上留下痕迹。

    His footprints left a trace on the beach.

  • 这段经历在他心中留下痕迹。

    This experience left a trace in his heart.

  • 红葡萄酒能留下痕迹。

    Red wine leaves a stain.

  • 有的甚至不留下痕迹或很少留下痕迹。

    Sometimes there are few marks or even no marks.

  • 它们仍然想留下痕迹

    But they still get to leave their mark,

  • 就像笨贼们会在犯罪现场留下指纹一样,烹饪用油也会在食物中留下痕迹。

    Like bumbling burglars who leave fingerprints at a crime scene, cooking oils leave their own clues.

  • 它们来了又去,不在你镜子般的纯净中留下痕迹。

    They will come and they will go without leaving a trace on your mirror-like purity.

重点词汇
  • 留下痕迹

    leave traces

原声例句
  • 好的,未来的历史缔造者们,欢迎来到职业日。你们能在这个世界留下痕迹的方式有很多种。

    All right, future history makers, welcome to career day. Now there are a lot of ways to make your mark on the world.

    《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》